| paro | nezaměstnanost |
| Parodia | Parodie |
| Paros | Páros |
| parpadear | blikat |
| parque de atracciones | zábavní park |
| parque de bomberos | hasičská stanice |
| Parque Jurásico | Jurský park |
| parque marino | park mořský |
| parque nacional | park národní |
| Parque Nacional Banff | Banff |
| Parque Nacional de Kosciuszko | Mount Kosciuszko |
| Parque Nacional de las Cavernas de Carlsbad | Carlsbadské jeskyně |
| Parque Nacional de las Secuoyas | Sekvoj vždyzelená |
| Parque Nacional de los Lagos de Plitvice | Plitvická jezera |
| Parque nacional de Mammoth Cave | Mamutí jeskyně |
| Parque Nacional del Lago Malawi | Malawi |
| Parque nacional del Valle de la Muerte | Death Valley National Park |
| Parque Nacional Durmitor | Durmitor |
| Parque Nacional Glacier | Národní park Glacier |
| Parque Nacional Jasper | Národní park Jasper |
| Parque Nacional Kruger | Krugerův národní park |
| Parque Nacional Ku-ring-gai Chase | Ku-ring-gai Chase National Park |
| Parque Nacional Lago Torrens | Torrensovo jezero |
| Parque Nacional Lovćen | Lovćen |
| Parque Nacional Nahanni | Národní park Nahanni |
| Parque Nacional Rondane | Národní park Rondane |
| Parque Nacional Río Russell | Russell River National Park |
| Parque Nacional Torres del Paine | Torres del Paine |
| Parque Nacional Yellowstone | Yellowstonský národní park |
| Parque Nacional Yoho | Národní park Yoho |
| Parque Nacional Zion | Národní park Zion |
| parque natural | park přírodní |
| parque natural regional | park národní regionální |
| parque público | park veřejný |
| Parque Richmond | Richmond Park |
| parque zoológico | zoologická zahrada |
| parquedad | spořivost |
| parques nacionales | park národní |
| parques naturales | park přírodní |
| parques públicos | park veřejný |
| parques zoológicos | zoologická zahrada |
| parra | vinná réva |
| Parral | Parral |
| parrilla | gril |
| parrillada | gril |
| Parroquia de Saint Michael | Saint Michael |
| Parsec | Parsek |
| parsimonia | spořivost |
| Parson Russell Terrier | Parson Russell teriér |
| Part | Svátek |
| parte | část |
| parte de atrás | zadní |
| parte de más arriba | vršek |
| parte de oración | slovní druh |
| parte superior | vršek |
| Partenón | Parthenón |
| partera | porodní bába |
| parterre | záhon |
| partes de la planta | část rostliny |
| Partes por millón | Parts per million |
| Parthenocissus | Loubinec |
| Parthenocissus tricuspidata | Loubinec trojlaločný |
| Particiones de Polonia | Dělení Polska |
| participación | účast |
| participación activa | aktivní účast |
| participación pública | účast veřejnosti |
| Participantes en la Segunda Guerra Mundial | Osa Berlín-Řím-Tokio |
| participar | účastnit se |
| Partición de disco | Diskový oddíl |
| partida | odlet |
| partido | strana |
| Partido Alianza Democrática | Demokratická strana |
| Partido Baaz Árabe Socialista | Baas |
| Partido Centrista de Finlandia | Deutsche Zentrumspartei |
| Partido Comunista | Komunistická strana |
| Partido Comunista de Alemania | Kommunistische Partei Deutschlands |
| Partido Comunista de Bohemia y Moravia | Komunistická strana Čech a Moravy |
| Partido Comunista de Bélgica | Komunistická strana |
| Partido Comunista de China | Komunistická strana Číny |
| Partido Comunista de Cuba | Komunistická strana Kuby |
| Partido Comunista de la Federación Rusa | Komunistická strana Ruské federace |
| Partido Comunista de la India | Komunistická strana Indie |
| Partido Comunista de la Unión Soviética | Komunistická strana Sovětského svazu |
| Partido Comunista de los Estados Unidos | Komunistická strana USA |
| Partido Comunista de Ucrania | Komunistická strana Ukrajiny |
| Partido Comunista Francés | Parti communiste français |
| Partido de Centro | Deutsche Zentrumspartei |
| Partido de la Constitución | Konstituční strana |
| Partido del Socialismo Democrático | Die Linkspartei |
| Partido del Trabajo | Labouristická strana |
| Partido del Trabajo de Albania | Partia e Punës e Shqipërisë |
| Partido Democrático | Demokratická strana |
| Partido Democrático Cívico | Občanská demokratická strana |
| Partido Democrático de Japón | Demokratická strana |
| Partido Demócrata | Demokratická strana |
| Partido Demócrata de los Estados Unidos | Demokratická strana |
| Partido Demócrata de Tailandia | Demokratická strana |
| Partido Demócrata Europeo | Evropská demokratická strana |
| Partido Demócrata-Republicano de los Estados Unidos | Demokratičtí republikáni |
| Partido Ecologista Os Verdes | Os Verdes |
| Partido Laborista | Labouristická strana |
| Partido Laborista de Nueva Zelanda | Labouristická strana |
| Partido Laborista Israelí | Avoda |
| Partido Nacional Bolchevique | Nacionálně bolševická strana Ruska |
| Partido Nacional Socialista Alemán de los Trabajadores | Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei |
| Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores | Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei |
| Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia | Ruská sociálně demokratická dělnická strana |
| Partido Obrero Socialista Luxemburgués | Lëtzebuerger Sozialistesch Arbechterpartei |
| partido político | strana |
| Partido político europeo | Evropská politická strana |
| Partido Popular | Tautas Partija |
| Partido Popular Europeo | Evropská lidová strana |
| Partido Popular Social Cristiano | Chrëschtlech Sozial Vollekspartei |
| Partido Radical | Parti radical valoisien |
| Partido Radical de Izquierda | Parti radical de gauche |
| Partido Radical Serbio | Srbská radikální strana |
| Partido Radical Socialdemócrata | Partido Radical Socialdemócrata |
| Partido Republicano de los Estados Unidos | Republikánská strana |
| Partido Social Liberal | Partidul Social-Liberal |
| Partido Social-Liberal | Partidul Social-Liberal |
| Partido Social-Revolucionario | Strana socialistů-revolucionářů |
| Partido Socialdemócrata Checo | Česká strana sociálně demokratická |
| Partido Socialdemócrata de Alemania | Sociálnědemokratická strana Německa |
| Partido Socialdemócrata de Austria | Sozialdemokratische Partei Österreichs |
| Partido Socialista | Parti socialiste |
| Partido Socialista de América | Americká socialistická strana |
| Partido Socialista EUA | Socialistická strana |
| Partido Socialista Europeo | Strana evropských socialistů |
| Partido Socialista Unificado de Alemania | Sozialistische Einheitspartei Deutschlands |
| Partido Verde de Aotearoa | Zelena Partija |
| Partido Whig de los Estados Unidos | Whig Party |
| Partido Árabe Socialista Baaz | Baas |
| partidos políticos | strana |
| partir | odejít |
| partirle a alguien el corazón | zlomit srdce |
| partitura | partitura |
| parto | porod |
| Partos | Parthská říše |
| Parténope | Parthenope |
| partícula | částice |
| Partícula alfa | Alfa částice |
| partícula atmosférica | částice látek atmosféry |
| partícula elemental | elementární částice |
| Partícula en una caja | Potenciálová jáma |
| partículas | částice |
| partículas atmosféricas | částice látek atmosféry |
| Parvicursor | Parvicursor |
| Parvulario | Mateřská škola |
| Pará | Pará |
| parábola | parabola |
| Parábolas de Jesús | Parabola |
| parámetro | parametr |
| parámetro ecológico | ekologický parametr |
| Parámetro gravitacional estándar | Gravitační parametr |
| parámetro meteorológico | parametr meteorologický |
| parásitos | parazit |
| paréntesis | závorka |
| París | Paříž |
| París en el siglo XX | Paříž ve dvacátém století |
