| Shu | Šu |
| Shugo | Šugo |
| Shun | Andromeda |
| Shunga | Šunga |
| Shuriken | Šuriken |
| Shuvuuia | Shuvuuia |
| Shénzhen | Šen-čen |
| Shōgi | Šógi |
| Shōgun | Šógun |
| Shōhō | Šóhó |
| Shōji | Shoji |
| Shōjo Kakumei Utena | Shoujo Kakumei Utena |
| Shōkō Asahara | Asahara Šókó |
| Shōnen Ace | Shōnen Ace |
| si | zda |
| si ... o | zda |
| si bien | třebaže |
| si Dios lo quiere | dá-li Bůh |
| si Dios quiere | dá-li Bůh |
| Siauliai | Šiauliai |
| sibarita | labužník |
| Siberia | Sibiř |
| sibilancia | sípání |
| sibilante | sykavý |
| Sibiu | Sibiu |
| Sicherheitsdienst | Sicherheitsdienst |
| Sichuan | S'-čchuan |
| Sicilia | Sicílie |
| siciliano | sicilský |
| sicología | psychologie |
| Sid Vicious | Sid Vicious |
| SIDA | AIDS |
| Siddhartha | Siddhartha |
| Siddhartha Gautama | Buddha |
| sidra | jablečný mošt |
| Sidón | Sidón |
| Sieg Heil | Sieg Heil |
| siega | žatva |
| Siegbert Tarrasch | Siegbert Tarrasch |
| Siegfried de Dubhe Alfa | Orion |
| Siegfried Schtauffen | Siegfried |
| siemens | siemens |
| Siemens AG | Siemens AG |
| siempre | vždy |
| siempre y cuando | zatímco |
| sien | spánek |
| Siena | Siena |
| siendo que | poněvadž |
| Sienna Guillory | Sienna Guillory |
| sierpe | had |
| sierra | hřeben |
| sierra de cadena | řetězová pila |
| sierra eléctrica | řetězová pila |
| Sierra Leona | Sierra Leone |
| Sierra Madre Occidental | Sierra Madre Occidental |
| Sierra Nevada | Sierra Nevada |
| sierras | pásmo horské |
| siervo | nevolník |
| Siervo de Dios | Služebník Boží |
| siete | sedm |
| Siete años en el Tibet | Sedm let v Tibetu |
| Siete Maravillas del Mundo | Sedm divů světa |
| siete pecados capitales | sedm hlavních hříchů |
| Siete Sabios de Grecia | Sedm mudrců |
| Sif | Sif |
| Sigerico | Sigerich |
| Sigfrido | Siegfried |
| Sigfried | Siegfried |
| Sigilografía | Sfragistika |
| siglo | století |
| sigma | sigma |
| Sigma-álgebra | Sigma algebra |
| Sigmaringen | Sigmaringen |
| Sigmund Freud | Sigmund Freud |
| Sign Of The Hammer | Sign of the Hammer |
