| ebonita | Ebonit |
| Eborico | Eurich |
| Ebrach | Ebrach |
| ebriamente | betrunken |
| ebrio | trunksüchtig |
| Ebro | Ebro |
| Ebuild | Ebuilds |
| ebullición | Kochen |
| ebulloscopía | Ebullioskop |
| EC | EC |
| ECAC | Europäische Zivilluftfahrt-Konferenz |
| Ecatepec | Ecatepec de Morelos |
| Ecballium | Spritzgurke |
| Ecballium elaterium | Spritzgurke |
| Ecbatana | Ekbatana |
| Ecce homo | Ecce homo |
| eccema | Ekzem |
| Ecchi | Etchi |
| ECDSA | ECDSA |
| Ecdysozoa | Häutungstiere |
| Echada | Abstand |
| Echallens | Echallens VD |
| Echandens | Echandens VD |
| echar | ausstoßen |
| Echar a fondo | Waschbecken |
| echar a perder | ruinieren |
| Echar a pique | Schiffbruch |
| echar a uno la culpa de | beschuldigen |
| Echar al buzón | Post |
| echar al mar | über Bord werfen |
| echar carreta | quatschen |
| echar chispas | funken |
| echar de menos | Verlust spüren |
| echar dientes | zahnen |
| echar el ancla | verankern |
| echar el guante | grapschen |
| Echar el guante a | Fund |
| echar el ojo a | spähen nach |
| echar gasolina | auftanken |
| echar humo | rauchen |
| echar humo por las orejas de tanto trabajo | unter Strom stehen |
| echar la bendición | die Ehe eingehen |
| Echar la cifra | Rechnen |
| echar la culpa | beschuldigen |
| echar la culpa a | die Verantwortung zuschieben für |
| echar la culpa a alguien | jemandem etwas übel nehmen |
| echar la pota | erbrechen |
| Echar la siesta | Schlummern |
| Echar la zancadilla a | Ausflug |
| echar las campanas al vuelo | etwas an die große Glocke hängen |
| echar leña al fuego | Öl ins Feuer gießen |
| Echar mano de | Ergreifen |
| echar margaritas a los cerdos | Perlen vor die Säue werfen |
| echar margaritas a los puercos | Perlen vor die Säue werfen |
| echar pajas | auslosen |
| echar perlas a los cerdos | Perlen vor die Säue werfen |
| echar pestes | ausrasten |
| echar pimienta | pfeffern |
| echar piropos | Süßholz raspeln |
| echar por tierra | umwehen |
| echar raíces | Wurzeln schlagen |
| Echar sangre | Anschnitt |
| echar sapos y culebras | Gift und Galle spucken |
| echar suertes | auslosen |
| echar tierra sobre algo | Gras über etwas wachsen lassen |
| Echar un pitillo | Rauch |
| echar un rapa polvo | ausschelten |
| echar un rapapolvo | ausschelten |
| echar un trago | zwitschern |
| echar un vistazo | flüchtig ansehen |
| echar un vistazo a | blicken über |
| echar una bronca | ausschelten |
| echar una mano | aushelfen |
| echar una mirada | angucken |
| echar una mirada amorosa a | jemandem schöne Augen machen |
| echar una mirada furtiva | gucken |
| echar una ojeada | angucken |
| echar vapor | dämpfen |
| Echar votos | Fluch |
| echarle el ojo a algo o a alguien | ein Auge auf etwas werfen |
| echarle encima alguien a alguien | jemandem jemanden auf den Hals hetzen |
| echarle una bronca a alguien | jemanden fertig machen |
| Echarlens | Echarlens FR |
| echarse | hinlegen |
| echarse a perder | sauer werden |
| echarse a un lado | zur Seite stehen |
| echarse atrás | zurücktreten |
| echarse una paja | wichsen |
| Echauri | Etxauri |
| Echecrates | Echekrates |
| ECHELON | Echelon |
| Echeveria | Echeverien |
| Echichens | Echichens VD |
| Echimyidae | Stachelratten |
| Echinacea | Sonnenhüte |
| Echinacea purpurea | Sonnenhüte |
| Echinocactus | Echinocactus |
| Echinocactus grusonii | Goldkugelkaktus |
| Echinocereus | Echinocereus |
| Echinochloa | Hühnerhirsen |
| Echinococcus | Echinococcus |
| Echinococcus granulosus | Dreigliedriger Hundebandwurm |
| Echinodermata | Stachelhäuter |
| Echinodorus | Schwertpflanzen |
| Echinoidea | Seeigel |
| Echinomastus | Echinomastus |
| Echinops | Kugeldisteln |
| Echinops ritro | Ruthenische Kugeldistel |
| Echinopsis | Echinopsis |
| Echis | Sandrasselottern |
| Echium | Natternkopf |
| Echium plantagineum | Wegerichblättriger Natternkopf |
| Echium vulgare | Gewöhnlicher Natternkopf |
| Echium wildpretii | Wildprets Natternkopf |
| Echiura | Igelwürmer |
| echo bacteriano | Nährboden |
