Woxikon / Diccionario / Español Alemán / L / la flèche a la rioja

ES DE

Español Alemán
La Flèche La Flèche
La Folliaz La Folliaz FR
La Forclaz La Forclaz
La fortaleza digital Diabolus
La forza del destino La forza del destino
La foto Bild
La fotografía Bild
la Franja de Gaza Gazastreifen
La frontera Grenze
La Fuerza Leistung
La fuerza del amor Wo dein Herz schlägt
La fuerza del cariño Zeit der Zärtlichkeit
la fugacidad Vergänglichkeit
La fábula de Aracné Die Spinnerinnen
La Gacilly La Gacilly
La galleta Biskuit
La Garrotxa Garrotxa
La gata sobre el tejado de zinc Die Katze auf dem heißen Blechdach
La gaviota Die Möwe
La gaya ciencia Die fröhliche Wissenschaft
la gente en la calle der Mann von der Straße
la gente pobre arme Leute
La Gioconda Mona Lisa
La Girona Girona
La Gomera La Gomera
la gota de agua horada la piedra Steter Tropfen höhlt den Stein
la gota que colmó el vaso der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt
La Graciosa Graciosa
La gran evasión Gesprengte Ketten
La gran ilusión Die große Illusion
La gran prueba Lockende Versuchung
La Gran Sabana Gran Sabana
La Grande Bouffe Das große Fressen
La grúa Abschleppwagen
La Guajira La Guajira
La guerra Krieg
La Guerra de las galaxias Krieg der Sterne
La guerra de los mundos Krieg der Welten
La guerra de los Rose Der Rosenkrieg
La Guerra Interminable Der Ewige Krieg
La Güera La Gouira
La Habana Havanna
La habitación de Ames Ames-Raum
La haciend Finanzierung
La Haya Den Haag
La Herencia de la Tía Agata Agathas letzter Wille
La hermana Schwester
La Heutte La Heutte
la hierba siempre es más verde del otro lado die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer besser
La Higuera La Higuera
La hija Tochter
La hija de Ryan Ryans Tochter
La Hispano-Suiza Hispano-Suiza
La historia del camello que llora Die Geschichte vom weinenden Kamel
La historia interminable Die unendliche Geschichte
La historia más grande jamás contada Die größte Geschichte aller Zeiten
La ideología alemana Die deutsche Ideologie
La Ilíada Ilias
La importancia de llamarse Ernesto The Importance of Being Earnest
La insoportable levedad del ser Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins
La Internacional Die Internationale
La intérprete Die Dolmetscherin
La invasión de los ultracuerpos Die Körperfresser kommen
La isla Die Insel
La isla de las cabezas cortadas Die Piratenbraut
La isla del día de antes Die Insel des vorigen Tages
La isla del tesoro Die Schatzinsel
La isla misteriosa Die geheimnisvolle Insel
La Jetée Am Rande des Rollfelds
La jornada Tag
La jornada laboral Schicht
La Joven de la Perla Das Mädchen mit dem Perlenohrring
La jungla de asfalto Asphalt Dschungel
La jungla humana Coogan’s großer Bluff
La Junquera La Jonquera
La junta militar golpista de Mauritania promete democracia y derechos humanos Militär übernimmt die Macht in Mauretanien
La Justicia Gerechtigkeit
La lavadora Waschmaschine
La lengua de las mariposas Tagfalter
La letra escarlata Der scharlachrote Buchstabe
La ley de ciudadanía polaca Polnische Staatsangehörigkeit
La ley de la calle Rumble Fish
La ley de la hospitalidad Verflixte Gastfreundschaft
La ley de Ueki The Law of Ueki
La ley del deseo Das Gesetz der Begierde
La leyenda de la ciudad sin nombre Westwärts zieht der Wind
La leyenda del indomable Der Unbeugsame
La Leyenda del Zorro Die Legende des Zorro
La leyenda dorada Legenda aurea
La Libertad La Libertad
La Libertad guiando al pueblo Die Freiheit führt das Volk
La liga de los caballeros extraordinarios The League of Extraordinary Gentlemen
La lista de Schindler Schindlers Liste
La Litera La Litera
La Llamada de Cthulhu Call of Cthulhu
La loca historia de las galaxias Spaceballs
La Luna Mond
La luz fantástica Das Licht der Phantasie
La Línea La Linea
La Macarena Macarena
La madera Holz
La madre Mutter
La Magdalena Magdalena
La maja desnuda Die nackte Maja
La mala fe Bösgläubigkeit
La maldición de Fausto La damnation de Faust
La maldición de Frankenstein Frankensteins Fluch
La maldición de la pantera rosa Der Fluch des rosaroten Panthers
La maldición del escorpión de jade Im Bann des Jade Skorpions
La Malinche Malinche
La mancha humana Der menschliche Makel
La Manga del Mar Menor La Manga del Mar Menor
La Mano Hand
La mano de Dios Hand Gottes
La mano que mece la cuna Die Hand an der Wiege
La mantequilla Butter
La marca Marke
La Marcha de los Voluntarios Marsch der Freiwilligen
La Margarita La Margherita - Democrazia è Libertà
La Marsellesa Marseillaise
La Massana La Massana
La Matanza Partido La Matanza
La matanza de Texas Blutgericht in Texas
La materia oscura His Dark Materials
la mayor A-Dur
la mayor parte Hauptlast
la mayor parte de meiste
la mayoría de die meisten
la mayoría de las veces meistens
La Mazmorra Donjon
La Meca Mekka
La mejor juventud Die besten Jahre
La melancolía de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Yūutsu
la melancólica Melancholikerin
La melodía de Broadway The Broadway Melody
la menor a-Moll
la mentira tiene patas cortas Lügen haben kurze Beine
La Mesa La Mesa
La metamorfosis Die Verwandlung
la mezcolanza Allerlei
la minorista Einzelhändlerin
La misión Mission
la misma dasselbe
La misteriosa llama de la Reina Loana Die geheimnisvolle Flamme der Königin Loana
la moda más reciente der letzte Modeschrei
La Mole Ding
La momia Die Mumie
La monja The Nun
La montaña mágica Der Zauberberg
la moral y el orden Zucht und Ordnung
La mosca Die Fliege
La moto Motorrad
La movida Draengen
la muerte der Tod
La muerte de Arturo Le Morte Darthur
La muerte de Iván Ilich Der Tod des Iwan Iljitsch
La muerte de Marat Der Tod des Marat
La muerte de Sardanápalo Der Tod des Sardanapal
La muerte en Venecia Der Tod in Venedig
La muerte os sienta tan bien Der Tod steht ihr gut
La muerte y la doncella Der Tod und das Mädchen
La mujer Frau
La mujer de la arena Die Frau in den Dünen
La mujer del cuadro Gefährliche Begegnung
La máquina del tiempo Die Zeitmaschine
La máscara Die Maske
La máscara de Dimitrios Die Maske des Dimitrios
La máscara de hierro Der Mann in der eisernen Maske
La máscara de la Muerte Roja Die Maske des Roten Todes
La Máscara del Zorro Die Maske des Zorro
La nada Unwirksamkeit
La naranja mecánica Uhrwerk Orange
La narración de Arthur Gordon Pym Der Bericht des Arthur Gordon Pym
La Nave de los locos Narrenschiff
La Neuveville La Neuveville
La nieta Enkelin
La Nigérienne La Nigérienne
La Niña Niña
La niña de los fósforos Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern
La niña de tus ojos Das Mädchen deiner Träume
La noche Die Nacht
La noche americana Die amerikanische Nacht
La noche de los muertos vivientes Die Nacht der lebenden Toten
La noche en el Monte Calvo Eine Nacht auf dem kahlen Berge
La noche estrellada Sternennacht
La Nouvelle Revue Française Nouvelle Revue Française
La novena puerta Die neun Pforten
La novia de Chucky Chucky und seine Braut
La novia de Frankenstein Frankensteins Braut
La novia del monstruo Die Rache des Würgers
La novia vendida Die verkaufte Braut
La náusea Der Ekel
La obra Arbeitsstelle
La Odisea Odyssee
La oferta Angebot
La ola La Ola
La ONU aprueba la creación de un nuevo organismo de derechos humanos Vereinte Nationen gründen einen Menschenrechtsrat
La ONU condena casi unánimamente el embargo contra Cuba UN-Generalversammlung fordert Ende des Embargos gegen Kuba
La Oreja de Van Gogh La Oreja de Van Gogh
La Otra Final The Other Final
la oveja negra das schwarze Schaf sein
La paja en el ojo de Dios Der Splitter im Auge Gottes
La palabra Wort