| Religiosas Ursulinas de la Unión Romana | Ursulinen |
| religiosidad | Religiosität |
| religioso | gottgläubig |
| religión | Religion |
| Religión de Grecia Antigua | Griechische Mythologie |
| Religión de Japón | Religion in Japan |
| Religión de la Antigua Grecia | Griechische Mythologie |
| Religión en Israel | Religionen in Israel |
| Religión en la civilización azteca | Liste der Aztekengötter |
| Religión en la Roma Antigua | Römische Religion |
| Religión en Suiza | Religionen in der Schweiz |
| Religión jedi | Jediismus |
| Religión mistérica | Mysterienkult |
| Religión OVNI | Ufoglaube |
| religíon judaica | Judentum |
| relinchar | wiehern |
| relinchito | Wiehern |
| relincho | Gewieher |
| reliquia | Rest |
| reliquia heredada | Erbstück |
| rellamada | Wahlwiederholung |
| rellamada automática | automatische Wahlwiederholung |
| rellenado de minas | Grubenzuschüttung |
| rellenar | stopfen |
| relleno | Überfüllen |
| relleno de carne | Füllsel |
| ReLoad | ReLoad |
| reloj | Armbanduhr |
| reloj atómico | Atomuhr |
| Reloj automático | Zeitgeber |
| Reloj circadiano | Circadiane Rhythmik |
| Reloj comparador | Messuhr |
| reloj cucú | Kuckucksuhr |
| reloj de agua | Wasseruhr |
| Reloj de ajedrez | Schachuhr |
| reloj de arena | Sanduhr |
| reloj de bolsillo | Taschenuhr |
| Reloj de cuarzo | Quarzuhr |
| Reloj de cuclillo | Kuckucksuhr |
| reloj de cuco | Kuckucksuhr |
| Reloj de estacionamiento | Parkuhr |
| reloj de música | Spieluhr |
| reloj de pulsera | Armbanduhr |
| Reloj de puñete | Uhr |
| reloj de péndola | Pendeluhr |
| reloj de péndulo | Standuhr |
| reloj de sol | Sonnenuhr |
| Reloj del Apocalipsis | Atomkriegsuhr |
| reloj despertador | Wecker |
| Reloj molecular | Molekulare Uhr |
| reloj para fichar | Kontrolluhr |
| Reloj pulsera | Armbanduhr |
| reloj registrador | Kontrolluhr |
| reloj solar | Sonnenuhr |
| Reloj Solar de Augusto | Solarium Augusti |
| relojera | Uhrmacher |
| relojero | Uhrmacher |
| reluciente | glänzend |
| relucir | leuchten |
| reluctante | widerstrebend |
| relumbrante | funkelnd |
| relumbrar | blenden |
| relámpago | Blitz |
| Relé | Relais |
| REM | REM |
| Rem Koolhaas | Rem Koolhaas |
| remachado | Nieten |
| remachar | umklammern |
| remache | Niet |
| Remache Pop | Blindniet |
| remada | Schlag |
| remador | Ruderer |
| remadora | Ruderin |
| Remailer | Remailer |
| Remake | Neuverfilmung |
| Remame | Vulva |
| remanso | abgelegener Ort |
| remar | rudern |
| remar con pagaya | paddeln |
| remarcable | bemerkenswert |
| rematado con | bedeckt mit |
| rematar | vollenden |
| remate | entfernt |
| Remaufens | Remaufens FR |
| Rembrandt | Rembrandt van Rijn |
| remedar | nachahmen |
| remediable | behandelbar |
| remediar | beheben |
| remedio | Behandlung |
| remedio legal | Rechtsbehelf |
| remedo | Ersatz |
| Remendador | Flicker |
| remendar | aufmöbeln |
| remera | Ruderin |
| remero | Ruderer |
| remesa | Überweisung |
| remesa restante | Restposten |
| remiendo | Ausbessern |
| Remifentanilo | Remifentanil |
| remilgado | heikel |
| remilgado, quisquilloso, aprensivo | empfindlich |
| Remington Steele | Remington Steele |
| reminiscencia | Erinnerung |
