| SCP | Secure Copy |
| Scrabble | Scrabble |
| Scratch | Scratchen |
| Screamo | Screamo |
| Screen Actors Guild | Screen Actors Guild |
| screencast | Screencast |
| Screening | Screening |
| script | Skript |
| Script Kiddie | Skriptkiddie |
| Scroll | Laufschrift |
| Scrolling | Schlupf |
| Scrophularia | Braunwurze |
| Scrophularia nodosa | Knotige Braunwurz |
| Scrophulariaceae | Braunwurzgewächse |
| Scrum | Scrum |
| SCSI | Small Computer System Interface |
| Scuderia Ferrari | Ferrari |
| Scuderia Toro Rosso-Ferrari | Scuderia Toro Rosso |
| Sculptor | Bildhauer |
| SCUMM | Script Creation Utility for Maniac Mansion |
| Scuol | Scuol |
| Scuola Grande di San Rocco | Scuola Grande di San Rocco |
| Scutellaria | Helmkräuter |
| Scutellaria galericulata | Sumpf-Helmkraut |
| Scutellaria minor | Kleines Helmkraut |
| Scutellosaurus | Scutellosaurus |
| Scutisorex somereni | Panzerspitzmaus |
| Scutum | Schild |
| Scyliorhinus | Katzenhaie |
| Scyphozoa | Qualle |
| SD | SD |
| SDDS | Sony Dynamic Digital Sound |
| SDH | Synchronous Optical Network |
| SDK | Software Development Kit |
| SdKfz | Liste Sonderkraftfahrzeuge |
| SDL | Specification and Description Language |
| SDLC | Synchronous Data Link Control |
| SDRAM | Synchronous Dynamic Random Access Memory |
| SDSL | Symmetrical Digital Subscriber Line |
| se | selbst |
| se ... a sí mismo | selbst |
| se agarra antes a un mentiroso que a un cojo | Lügen haben kurze Beine |
| se alquila | zu vermieten |
| Se busca | Stellenangebot |
| se dice | man sagt |
| Se estrella avión en Indonesia | Boeing auf Sumatra in Wohngebiet gestürzt |
| se ha quedado para vestir santos | Mauerblümchen |
| Se impone toque de queda en Birmania | Eskalation der Gewalt in Myanmar |
| se me antoja ... | es kommt mir vor als ... |
| Se prohibe fumar | Rauchen verboten |
| se ruega la respuesta | RSVP |
| se rumorea que | man munkelt, dass |
| se te fue el tren | der Zug ist abgefahren |
| se tender un sombrío cuadro | ein düsteres Bild zeichnen |
| se vende | zum Verkaufen |
| sea | entweder |
| sea como sea | sowieso |
| Sea Monkeys | Salinenkrebs |
| Seabee | SeaBee |
| seaborgio | Seaborgium |
| Seagate | Seagate Technology |
| SEAL | US Navy Seals |
| Sealand | Sealand |
| SEALs | US Navy Seals |
| Seamus Heaney | Seamus Heaney |
| Sean Astin | Sean Astin |
| Sean Bean | Sean Bean |
| Sean Connery | Sean Connery |
