Woxikon / Diccionario / Español Alemán / T / trachten nach

ES DE Traducciones del Español al Alemán de trachten nach

La búsqueda del término trachten nach ha obtenido 2 resultados
Ir a
DE Alemán ES Español
trachten nach (v) [allgemein] codiciar (v) [allgemein]
trachten nach (v) [allgemein] desear fervientemente (v) [allgemein]

DE ES Traducciones de trachten

trachten (v) [Ziel] aspirar (v) [Ziel]
trachten (v) [Ziel] anhelar (v) [Ziel]
trachten (v) [Ziel] ambicionar (v) [Ziel]

DE ES Traducciones de nach

nach (n) [Zitat] según (n) [Zitat]
nach (o) [Bindewort] según (o) [Bindewort]
nach (o) [Person] según (o) [Person]
nach (n) después (n)
nach (n) [Hervorhebung] por (n) [Hervorhebung]
nach (n) hacia (n)
nach (o) [Zeit] pasado (o) {m} [Zeit]
nach (adv prep conj adj) [subsequently; following in time; later than] después (adv prep conj adj) [subsequently; following in time; later than]
nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
nach (conj prep) [towards] a (conj prep) [towards]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de trachten nach ES Traducciones
denken [beabsichtigen] opinar
wollen [beabsichtigen] querer
bestimmen [beabsichtigen] clasificar
erinnern [beabsichtigen] (sich recordar
gedenken [beabsichtigen] conmemorar
vorhaben [beabsichtigen] tener la intención
planen [beabsichtigen] planear
festlegen [beabsichtigen] prometer
zurückblicken [beabsichtigen] mirar hacia atrás
ansetzen [beabsichtigen] resultar
anstreben [beabsichtigen] aspirar
vorsehen [beabsichtigen] (sich titular {m}
einfallen [beabsichtigen] invadir
festsetzen [beabsichtigen] encarcelar
erwägen [beabsichtigen] deliberar
ausersehen [beabsichtigen] titular {m}
erstreben [beabsichtigen] aspirar
fantasieren [beabsichtigen] fantasear
denken an [beabsichtigen] ponderar
neigen zu [beabsichtigen] inclinarse por