La búsqueda del término there's many a slip twixt cup and lip ha obtenido uno resultado
Ir a
EN Inglés ES Español
there's many a slip twixt cup and lip (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb) de la mano a la boca desaparece la sopa (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)

EN ES Traducciones de there's

there's (o) [existential subject] hay (o) [existential subject]
there's (o) [general] hay (o) [general]
there's (o) [exclamation] ahí está (o) [exclamation]

EN ES Traducciones de many

many (o) [general] varios (o) [general]
many muchos
many (a) [general] muchos (a) [general]
many (o) [general] muchos (o) [general]
many (o) [general] mucha gente (o) [general]
many (o) [general] más de una persona (o) [general]
many muchas {f}

EN ES Traducciones de a

a (n article prep pronoun int abbr) [name of the letter A, a] a (n article prep pronoun int abbr) [name of the letter A, a]
a por
a en
a cierto
a (o) [indefinite article] un (o) [indefinite article]
a (a) [indefinite determiner] un (a) [indefinite determiner]
a (o) [indefinite article] una (o) [indefinite article]
a (a) [indefinite determiner] una (a) [indefinite determiner]
a (a) [indefinite determiner] algún (a) [indefinite determiner]
a (a) [indefinite determiner] alguna (a) [indefinite determiner]

EN ES Traducciones de slip

slip (v) [movement] resbalar (v) [movement]
slip (n) [speaking - writing] error (n) {m} [speaking - writing]
slip (n) [speaking - writing] equivocación (n) {f} [speaking - writing]
slip (n) [words] lapsus (n) {m} [words]
slip (n) [words] lapsus linguae (n) {m} [words]
slip (v) [thought] escapar (v) [thought]
slip (n) [clothing] combinación (n) {f} [clothing]
slip (n) [clothing - woman] enaguas (n) {f} [clothing - woman]
slip (n) [general] trozo de papel (n) {m} [general]
slip (v) [money] deslizar (v) [money] (informal)

EN ES Traducciones de cup

cup (n) [sports] copa (n) {f} [sports]
cup taza {f}
cup (n) [kitchen utensils] taza (n) {f} [kitchen utensils]
cup caliz

EN ES Traducciones de and

and y
and (o) [conjunction] y (o) [conjunction]
and (o) [conjunction] e (o) [conjunction]
and e

EN ES Traducciones de lip

lip labio {m}
lip (n) [anatomy] labio (n) {m} [anatomy]