| Highest Hopes | Highest hopes |
| Highland | Highland |
| Highlander | Highlander |
| Highlands | Highlands |
| Highlighting | Surbrillance |
| Highway to Heaven | Les Routes du paradis |
| Higia | Hygie |
| higiene | hygiène |
| higiene alimentaria | hygiène alimentaire |
| Higiene bucodental | Hygiène bucco-dentaire |
| Higiene de los alimentos | Sécurité alimentaire |
| Higinio | Hygin |
| Higinio Gromático | Hygin le gromatique |
| Higino | Caius Julius Hyginus |
| Higino Gromático | Hygin le gromatique |
| higiénico | hygiénique |
| higo | figue |
| Higrómetro | Hygromètre |
| higuera | figuier |
| Higurashi no Naku Koro ni | Higurashi no naku koro ni |
| Higía | Hygie |
| hija | enfant |
| hija ilegítima | enfant illégitime |
| hija tardía | tardillon |
| Hijas de la Caridad de San Vicente de Paul | Sœurs de Saint Vincent de Paul |
| hijastra | belle-fille |
| hijastro | belle-fille |
| hijita | fillette |
| hijito | fiston |
| hijo | enfant |
| hijo adoptivo | enfant adopté |
| hijo de la chingada | fils de pute |
| hijo de puta | salaud |
| Hijo del Santo | El Hijo del Santo |
| hijo ilegítimo | bâtard |
| hijo tardío | tardillon |
| Hijos de Dune | Les Enfants de Dune |
| Hijra | Hijra |
| hijuelo | scion |
| hijueputa | fils de pute |
| Hikaru no Go | Hikaru no go |
| Hikaru Sulu | Hikaru Sulu |
| Hikaru Utada | Hikaru Utada |
| Hikikomori | Hikikomori |
| Hikueru | Hikueru |
| Hil | Droite |
| hilado | fil |
| hiladora | jenny |
| Hilaire Rouelle | Hilaire Rouelle |
| Hilandera | Fileuse |
| hilar | filer |
| hilarante | désopilant |
| Hilaria | Iller |
| hilaridad | rire |
| Hilarie Burton | Hilarie Burton |
| Hilario | Hilaire |
| Hilario de Poitiers | Hilaire de Poitiers |
| Hilary Duff | Hilary Duff |
| Hilary Putnam | Hilary Putnam |
| Hilary Swank | Hilary Swank |
| Hilbert Nullstellensatz | Théorème des zéros de Hilbert |
| Hilda | Hilda |
| Hildegard de Bingen | Hildegarde de Bingen |
| Hildegard Von Anglachgau | Hildegarde de Vintzgau |
| Hildegart Rodríguez Carballeira | Hildegart Rodríguez Carballeira |
| Hilderico | Hildéric |
| Hildesheim | Hildesheim |
| Hildibaldo | Ildebad |
| Hilemorfismo | Hylémorphisme |
| hilera | ligne |
| Hill | Hill |
| Hill Street Blues | Capitaine Furillo |
| Hillary Rodham Clinton | Hillary Rodham Clinton |
| Hillel | Hillel Hazaken |
| Hillel Slovak | Hillel Slovak |
| Hilliard Ensemble | Hilliard Ensemble |
| Hillsborough | Comté de Hillsborough |
| Hillsong | Hillsong |
| Hilmand | Helmand |
| hilo | brin |
| Hilo de Litz | Fil de Litz |
| hilo dental | fil dentaire |
| hilo musical | musique d'ambiance |
| Hilota | Hilotes |
| Hilterfingen | Hilterfingen |
| hilvanar | bâtir |
| hilván | bâti |
| HIM | HIM |
