| quinésica | langage du corps |
| Quione | Chioné |
| quiosco | étal |
| Quiosco de necesidad | Toilettes publiques |
| quiosco de periódicos | kiosque |
| Quiosco de venta de periódicos | Kiosque à journeaux |
| Quipu | Quipu |
| Quique Sánchez Flores | Quique Sánchez Flores |
| Quique y Flupi | Quick et Flupke |
| quiquiriquí | cocorico |
| quiralidad | chiralité |
| Quiriguá | Quiriguá |
| Quirinal | Quirinal |
| Quirino | Quirinus |
| quiromancia | chiromancie |
| quiromántica | chiromancienne |
| quiromántico | chiromancien |
| quiropráctica | chiropraticien |
| quiropráctico | chiropraticien |
| Quirón | Chiron |
| quirópteros | chiroptère |
| quirúrgica | chirurgical |
| quirúrgico | chirurgical |
| Quiscalus | Quiscalus |
| Quiscalus mexicanus | Quiscalus mexicanus |
| Quisqualis indica | Quisqualis indica |
| Quisqueyanos valientes | Quisqueyanos valientes |
| quisquillosa | forte tête |
| quisquilloso | anxieux |
| quiste | tumeur |
| quitamiedos | garde-fou |
| quitanieves | chasse-neige |
| quitar | diminuer |
| quitar el polvo | dépoussiérage |
| quitar el polvo a | brosser |
| quitar la carga | débarrasser |
| Quitar la mesa | Desservir la table |
| quitar las espinas | désosser |
| quitar las lombrices a | débarrasser des vers |
| quitar las plumas | plumer |
| quitar mérito a | diminuer |
| quitar raspando | racler |
| quitarse | enlever |
| quitarse a alguien de encima | se débarrasser de |
| quitarse de encima | se débarrasser de |
| Quitarse I | Se retireer |
| quitasol | ombrelle |
| Quitina | Chitine |
| Quito | Quito |
| Quitridiomicosis | Chytridiomycose |
| Quivira | Quivira et Cíbola |
| quizá | peut-être |
| quizás | peut-être |
| quién | que |
| quiénes | que |
| Qumrán | Qumrân |
| Quod erat demonstrandum | CQFD |
| Quodvultdeus | Quodvultdeus de Carthage |
