ES FR Traducciones del Español al Francés de origen
La búsqueda del término origen ha obtenido 21 resultados
Ir a Español » Francés
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| origen (n) [general] {m} | naissance (n) {f} [general] | |||
| origen (n) [principio] {m} | source (n) {f} [principio] | |||
| origen (n) [general] {m} | source (n) {f} [general] | |||
| origen (n) [principio] {m} | commencement (n) {m} [principio] | |||
| origen (n) [general] {m} | commencement (n) {m} [general] | |||
| origen (n) [principio] {m} | extraction (n) {f} [principio] | |||
| origen (n) [etnología] {m} | origine (n) {f} [etnología] | |||
| origen (n) [etnología] {m} | extraction (n) {f} [etnología] | |||
| origen (n) [persona] {m} | descendance (n) {f} [persona] | |||
| origen (n) [lineage or hereditary derivation] {m} | descendance (n) {f} [lineage or hereditary derivation] | |||
| origen (n) [etnología] {m} | descendance (n) {f} [etnología] | |||
| origen (n) [principio] {m} | origine (n) {f} [principio] | |||
| origen (n) [persona] {m} | origine (n) {f} [persona] | |||
| origen (n) [lineage or hereditary derivation] {m} | origine (n) {f} [lineage or hereditary derivation] | |||
| origen (n) [general] {m} | origine (n) {f} [general] | |||
| origen (n) [familia] {m} | origine (n) {f} [familia] |
| ES | Sinónimos de origen | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| principio [comienzo] m | dogme {m} | |||
| preludio [comienzo] m | prélude {m} | |||
| nacimiento [comienzo] m | naissance {f} | |||
| albor [comienzo] | blancheur | |||
| linaje [abolengo] m | ascendance {f} | |||
| ascendencia [abolengo] f | descendance {f} | |||
| casta [abolengo] f | caste {f} | |||
| fundamento [principio] m | fondement {m} | |||
| arranque [principio] m | arraché | |||
| génesis [principio] m | genèse {f} | |||
| base [principio] f | fondation {f} | |||
| comienzo [encabezamiento] m | commencement {m} | |||
| partida [encabezamiento] f | game over (phrase) | |||
| motivo [razón] m | point {m} | |||
| causalidad [razón] f | causalité {f} | |||
| móvil [razón] m | mobile {m} | |||
| causa [razón] f | cause {f} | |||
| raza [linaje] f | race {f} | |||
| tronco [linaje] m | tronc {m} | |||
| sangre [linaje] f | sang coagulé (n v) |