| eslava | szláv |
| eslavo | szláv |
| Eslavo eclesiástico | Óegyházi szláv nyelv |
| Eslavonia | Szlavónia |
| eslora | hossz |
| esloti | złoty |
| eslovaca | szlovák |
| eslovaco | szlovák |
| Eslovaquia | Szlovákia |
| Eslovenia | Szlovénia |
| esloveno | szlovén |
| esmalte | megfagyott ónos eső |
| esmeralda | smaragd |
| esmero | figyelem |
| Esmirna | İzmir |
| Esmog | Szmog |
| esnifar | tüsszent |
| esnob | sznob |
| esnobista | sznob |
| eso | az |
| eso es todo | ennyi |
| Esociformes | Csukaalakúak |
| Esopo | Aiszóposz |
| esos | az |
| esoterismo | ezoterika |
| esotérico | ezoterikus |
| Esox lucius | Csuka |
| espacial | térbeli |
| espacio | hely |
| Espacio de Banach | Banach-tér |
| Espacio de Hilbert | Hilbert-tér |
| espacio de la periferia urbana | városszéli terület |
| Espacio de Minkowski | Minkowski-tér |
| Espacio de muestreo | Világegyetem |
| Espacio dual | Duális tér |
| Espacio Económico Europeo | Európai Gazdasági Térség |
| espacio euclidiano | euklideszi tér |
| espacio euclídeo | euklideszi tér |
| espacio exterior | külső tér |
| espacio generacional | generációs szakadék |
| Espacio métrico | Metrikus tér |
| espacio protegido | védett terület |
| Espacio recubridor | Lemezborítás |
| Espacio uniforme | Uniform tér |
| Espacio urbano | Község |
| espacio vital | élettér |
| espacio-tiempo | téridő |
| Espacio-tiempo de Minkowski | Minkowski-tér |
| espacios protegidos | védett terület |
| espacioso | tágas |
| Espacirse | Szétkerget |
| espada | kard |
| Espada ropera | Gyíkleső |
| Espagueti | Spagetti |
| espalda | hát |
| espaldar | lugas |
| espaldón | útpadka |
| espanglés | spanglish |
| espantapájaros | madárijesztő |
| Espantosidad | Kísértet |
| espantoso | rettenetes |
| esparadrapo | sebtapasz |
| esparcir | ken |
| Esparmaceti | Spermacet |
| Esparta | Spárta |
| Espartaco | Spartacus |
| Espartaco y el sol bajo el mar | Az elsüllyedt világok |
| España | Spanyolország |
| español | spanyol |
| Español mexicano | Mexikói spanyol nyelvjárás |
| española | spanyol |
| especia | fűszer |
| Especiado | Fűszernövényekben gazdag |
| especial | különleges |
| Especial de Navidad de los Simpsons | Simpsonék karácsonya |
| especialidad | különlegesség |
| especialidad legal | jogi szakterület |
| especialista | tudós |
| Especias | Fűszer |
| especie | faj |
| especie animal | állatfaj |
| especie extinta | kihalt fajok |
| especie ornitológica | madárfaj |
| especies | faj |
| especies en peligro | veszélyeztetett állatfajok |
| especies endémicas | honos faj |
| especies extintas | kihalt fajok |
| especies exóticas | egzotikus fajok |
| especies protegidas | védett faj |
| especies raras | ritka fajok |
| especies vegetal | növényfaj |
| especies vegetales en peligro | veszélyeztetett növényfajok |
| espectacular | látványos |
| espectador | megfigyelő |
| espectro | kísértet |
| espectro de ruido | zajspektrum |
| Espectrocopía | Színképelemzés |
| Espectroscopia | Színképelemzés |
| Espectroscopia astronómica | Csillagászati színképelemzés |
| Espectroscopía | Színképelemzés |
| espectáculo | látnivaló |
| específico | konkrét |
| espejo | tükör |
| espejuelos | szemüveg |
| espeleologista | barlangkutató |
| espeleología | szpeleológia |
| espeleísmo | barlangkutatás |
| espelta | tönkölybúza |
| Esperando a Godot | Godot-ra várva |
| esperanto | eszperantó |
| Esperantujo | Eszperancia |
| esperanza | remény |
| Esperanza matemática | Várható érték |
| esperar | remél |
| esperma | viasz |
| Espermatozoide | Ondószál |
| Espesante | Sűrítőszer |
| espeso | vastag |
| espiar | kémkedik |
| Espido Freire | Laura Espido Freire |
| espiga | kalász |
| espina | tüske |
| espina dorsal | gerincoszlop |
| espinaca | spenót |
| espinazo | gerinc |
| espinilla | pattanás |
| espionaje | kémkedés |
| Espiral de Arquímedes | Arkhimédészi spirál |
| Espiral de Fermat | Parabolikus spirál |
| Espiral hiperbólica | Hiperbolikus spirál |
| Espiral logarítmica | Logaritmikus spirál |
| espiritual | spirituális |
| esplicito | világos |
| espolear | ösztönöz |
| espondeo | spondeus |
| esponja | szivacsfélék |
| esponjar | felszív |
| esponjas | szivacsfélék |
| espontáneamente | spontán |
| espontáneo | spontán |
| Espoo | Espoo |
| espora | spóra |
| esposa | asszony |
| esposa separada temporalmente | szalmaözvegy |
| esposo | férj |
| espresso | eszpresszókávé |
| espuela | sarkantyú |
| espuma | hab |
| espurio | hamis |
| espárrago | spárga |
