| facoquero | facocero |
| facsímil | riproduzione |
| facsímile | fax |
| factibilidad | attuabilità |
| factible | attuabile |
| facticio | falso |
| factor | fattore |
| factor abiótico | fattore abiotico |
| Factor acéntrico | Fattore acentrico |
| factor biótico | fattore biotico |
| factor de bioconcentración | fattore di bioconcentrazione |
| Factor de crecimiento | Fattore di crescita |
| factor de emisión | fattore di emissione |
| factor de forma | fattore di forma |
| Factor de impacto | Fattore di impatto |
| Factor de Lorentz | Fattore di Lorentz |
| Factor de necrosis tumoral | Fattore di necrosi tumorale |
| Factor de potencia | Cosfi |
| Factor de relleno | Fattore di riempimento |
| Factor de ruido | Cifra di rumore |
| Factor de transcripción | Fattore di trascrizione |
| factor decisivo | fattore determinante |
| factor disuasivo | disincentivo |
| factor ecológico | fattore ecologico |
| Factor G | Coefficiente G |
| factor geogénico | fattore geogenico |
| factor RH | Fattore Rh |
| Factor-X | X-Factor |
| Factoraje | Factoring |
| Factores de producción | Fattore produttivo |
| Factorial | Fattoriale |
| Factoring | Factoring |
| Factorización de Cholesky | Decomposizione di Choleski |
| Factorización LU | Decomposizione LU |
| Factory Method | Factory method |
| factual | effettivo |
| factura | fattura |
| Factura consular | Fattura consolare |
| facturación | volume d'affari |
| factótum | persona che lavora come un cane |
| facultad | Facoltà |
| facultad mental | facoltà mentale |
| facultativo | facoltativo |
| facundia | eloquenza |
| facundo | chiaro |
| facóquero | facocero |
| Fado | Fado |
| Fadrique Álvarez de Toledo y Enríquez de Guzmán | Fadrique Álvarez de Toledo |
| faena | corvée |
| faena pesada | palla |
| faenas | faccende domestiche |
| Faerûn | Faerûn |
| Faetón | Fetonte |
| Fafe | Fafe |
| Fafner | Fáfnir |
| FAG | FAG |
| Fagaceae | Fagaceae |
| Fagales | Fagales |
