ES IT Traducciones del Español al Italiano de dominio
La búsqueda del término dominio ha obtenido 34 resultados
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [derecho] {m} | proprietà (n) {f} [derecho] | |||
| dominio (n) [política] {m} | autorità (n) {f} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | autorità (n) {f} [regla] | |||
| dominio (n) [(mathematics) the set on which a function is defined] {m} | dominio (n) {m} [(mathematics) the set on which a function is defined] | |||
| dominio (n) [DNS domain name] {m} | dominio (n) {m} [DNS domain name] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [derecho] {m} | dominio (n) {m} [derecho] | |||
| dominio (n) [folded section of a protein] {m} | dominio (n) {m} [folded section of a protein] | |||
| dominio (n) [geographic area owned or controlled by a single person or organization] {m} | dominio (n) {m} [geographic area owned or controlled by a single person or organization] | |||
| dominio (n) [política] {m} | dominio (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | dominio (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [política] {m} | regno (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | regno (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [política] {m} | governo (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | governo (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [influencia] {m} | supremazia (n) {f} [influencia] | |||
| dominio (n) [influencia] {m} | predominio (n) {m} [influencia] |
| ES | Sinónimos de dominio | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| autoridad [incumbencia] f | správní orgán | |||
| jurisdicción [incumbencia] f | jurisdikce | |||
| competencia [incumbencia] f | soutěž (n) | |||
| sobriedad [moderación] f | střízlivost | |||
| parquedad [moderación] f | spořivost | |||
| medida [moderación] f | měření | |||
| templanza [moderación] | umírněnost | |||
| servidumbre [yugo] f | nevolnictví | |||
| propiedad [hacienda] f | vlastnictví {n} | |||
| feudo [hacienda] m | léno | |||
| posesión [hacienda] f | vlastnictví {n} | |||
| territorio [hacienda] m | teritorium (n) | |||
| terreno [hacienda] m | pole | |||
| colonia [hacienda] f | kolonie | |||
| poder [sujeción] m | smět | |||
| mando [sujeción] m | dálkový ovladač {m} | |||
| dureza [fortaleza] f | tvrdost | |||
| freno [contención] m | brzda | |||
| gobierno [jurisdicción] m | vláda {f} | |||
| ley [jurisdicción] f | zákon {m} |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [conoscenza] {m} | sector (n) {m} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | supremacía (n) {f} [supremazia] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | predominio (n) {m} [supremazia] | |||
| dominio (n) [regola] {m} | dominio (n) {m} [regola] | |||
| dominio (n) [geographic area owned or controlled by a single person or organization] {m} | dominio (n) {m} [geographic area owned or controlled by a single person or organization] | |||
| dominio (n) [folded section of a protein] {m} | dominio (n) {m} [folded section of a protein] | |||
| dominio (n) [diritto] {m} | dominio (n) {m} [diritto] | |||
| dominio (n) [DNS domain name] {m} | dominio (n) {m} [DNS domain name] | |||
| dominio (n) [(mathematics) the set on which a function is defined] {m} | dominio (n) {m} [(mathematics) the set on which a function is defined] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | ascendiente (n) {m} [supremazia] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | especialidad (n) {f} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [diritto] {m} | propiedad (n) {f} [diritto] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | campo (n) {m} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | control (n) {m} [dominazione] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | dominación (n) {f} [dominazione] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | competencia (n) {f} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | mando (n) {m} [dominazione] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | esfera (n) {f} [conoscenza] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de dominio | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| settore [campo] m | sector {m} | |||
| sfera [campo] f | esfera {f} | |||
| cerchia [campo] f | círculo {m} | |||
| giro [campo] m | etapa {f} | |||
| ambiente [campo] m | entorno {m} | |||
| ambito [campo] m | ámbito {m} | |||
| dominazione [supremazia] f | control {m} | |||
| egemonia [supremazia] f | hegemonía {f} | |||
| signoria [supremazia] f | señorío feudal {m} | |||
| sovranità [supremazia] f | soberanía {f} | |||
| autorità [supremazia] f | organización {f} | |||
| potere [artigli] m | poder {m} | |||
| materia [settore] f | ramo {m} | |||
| argomento [settore] m | tema {m} | |||
| branca [settore] f | garra {f} | |||
| ramo [settore] m | rama {f} | |||
| campo [settore] m | campo {m} | |||
| padronanza [controllo] f | comprensión {m} | |||
| governo [potere] m | gobierno {m} | |||
| predominio [potere] m | supremacía {f} |