ES IT Traducciones del Español al Italiano de recipiente
La búsqueda del término recipiente ha obtenido 20 resultados
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| recipiente (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] {m} | recipiente (n) {m} [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] | |||
| recipiente (n) [container] {m} | recipiente (n) {m} [container] | |||
| recipiente (n) [general] {m} | recipiente (n) {m} [general] | |||
| recipiente (n) [receptáculo] {m} | recipiente (n) {m} [receptáculo] | |||
| recipiente (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] {m} | contenitore (n) {m} [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| recipiente (n) [container] {m} | contenitore (n) {m} [container] | |||
| recipiente (n) [general] {m} | contenitore (n) {m} [general] | |||
| recipiente (n) [receptáculo] {m} | contenitore (n) {m} [receptáculo] | |||
| recipiente (n) [general] {m} | scatola (n) {f} [general] |
| ES | Sinónimos de recipiente | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| caja [hucha] f | Kasten {m} | |||
| cofre [hucha] m | Kasten {m} | |||
| cepo [hucha] m | Falle {f} | |||
| receptáculo [hucha] m | Behälter {m} | |||
| alcancía [hucha] f | Sparschwein {n} | |||
| tanque [cisterna] m | Panzer {m} | |||
| pozo [cisterna] m | Schacht {m} | |||
| depósito [cisterna] m | Lager {n} | |||
| ampolla [vinajera] f | Ampulle {f} | |||
| marmita [caldera] f | Suppentopf {m} | |||
| esterilizador [caldera] m | Sterilisator {m} | |||
| jofaina [tina] f | Waschschüssel {f} | |||
| cubo [tina] m | Würfel {m} | |||
| palangana [tina] f | Waschschüssel {f} | |||
| tinaja [tina] f | Topf {m} | |||
| fuente [bandeja] (f (Lat. Amer.) | Springbrunnen {m} | |||
| batea [bandeja] f | offener Güterwagen {m} | |||
| cántaro [tinaja] m | bauchige Weinflasche {f} | |||
| vaso [taza] m | Glas {n} | |||
| pote [lata] m | Kanne {f} |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| recipiente (n) [container] {m} | recinto (n) {m} [container] | |||
| recipiente (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] {m} | recipiente (n) {m} [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] | |||
| recipiente (n) [container] {m} | recipiente (n) {m} [container] | |||
| recipiente (n) [contenitore] {m} | recipiente (n) {m} [contenitore] | |||
| recipiente (n) [contenitore] {m} | cajón (n) {m} [contenitore] | |||
| recipiente (n) [contenitore] {m} | arcón (n) {m} [contenitore] | |||
| recipiente (n) [container] {m} | receptáculo (n) {m} [container] | |||
| recipiente (n) [contenitore] {m} | receptáculo (n) {m} [contenitore] | |||
| recipiente (n) [container] {m} | vaso (n) {m} [container] | |||
| recipiente (n) [contenitore] {m} | caja (n) {f} [contenitore] | |||
| recipiente (n) [container] {m} | vasija (n) {f} [container] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de recipiente | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| vaschetta [pila] | tina {f} | |||
| caraffa [vaso] f | jofaina {f} | |||
| giara [vaso] f | jarro {m} | |||
| ampolla [vaso] f | vinajera | |||
| barilotto [vaso] m | lente abombada {f} | |||
| contenitore [vaso] m | recipiente {m} | |||
| anfora [vaso] f | ánfora {f} | |||
| bacile [bacinella] m | jofaina {f} | |||
| catinella [bacinella] f | jofaina {f} | |||
| bacino [bacinella] m | cuenca {f} | |||
| latta [barile] f | hojalata {f} | |||
| bidone [barile] | bidón {m} | |||
| bicchiere [chope] m | copa {f} | |||
| coppa [chope] f | cáliz {m} | |||
| tazza [chope] f | copa {f} | |||
| boccale [chope] m | jarro {m} | |||
| boccia [bottiglia] | jarro {m} | |||
| vaso [caraffa] m | retrete | |||
| orcio [caraffa] m | jarro {m} | |||
| brocca [caraffa] f | jofaina {f} |