| emotivo | emotioneel |
| empacadora | inpakster |
| empalagar | doen walgen |
| empalagoso | stroperig |
| Empalamiento | Spietsing |
| empalizada | palissade |
| empalmar | inhaken op |
| empalme | bifurcatie |
| empanar | paneren |
| empapado | doornat |
| empapar | baden |
| empapar con | doortrokken van |
| empapelador | behanger |
| empapelar | behangen |
| empaquetado | inpakken |
| empaquetador | inpakker |
| empaquetadura | pakking |
| Empaquetamiento de esferas | Hexagonale dichtste stapeling |
| emparedado | dubbele boterham |
| emparedado doble | dubbeldekker |
| emparedado italiano | Italiaanse sandwich |
| emparentado | verwant |
| emparrado | prieel |
| empastar | vullen |
| empaste | vulling |
| empatar | gelijkspelen |
| empatar con | gelijk eindigen met |
| empatar por | delen |
| empate | deuce |
| empatía | empathie |
| empañado | vochtig |
| empecinamiento | koppigheid |
| empedernido | diepgeworteld |
| empedrar | bestraten |
| empeine | bovenwerk |
| empeloto | naakt |
| empeorar | bergafwaarts gaan |
| empeorarse | verergeren |
| empeorándose | achteruit |
| emperador | keizer |
| Emperador Amarillo | Huang Di |
| Emperador Annei | Annei |
| Emperador bizantino | Lijst van Byzantijnse keizers |
| Emperador Chūai | Chuai |
| Emperador de Japón | Keizer van Japan |
| Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico | Keizers van het Heilige Roomse Rijk |
| Emperador Itoku | Itoku |
| Emperador Jinmu | Jimmu |
| Emperador Kaika | Kaika |
| Emperador Kangxi | Kangxi |
| Emperador Kanmu | Kammu |
| Emperador Keikō | Keiko |
| Emperador Kōan | Koan |
| Emperador Kōbun | Kobun |
| Emperador Kōgen | Kogen |
| Emperador Kōrei | Korei |
| Emperador Meiji | Meiji |
| Emperador Monmu | Monmu |
| Emperador Qianlong | Qianlong |
| Emperador Reigen | Reidans |
| Emperador romano | Lijst van keizers van Rome |
| Emperador Sanjō | Sanjo |
| Emperador Seimu | Seimu |
| Emperador Shunzhi | Shunzhi |
| Emperador Suinin | Suinin |
| Emperador Suizei | Suizei |
| Emperador Sujin | Sujin |
| Emperador Tongzhi | Tongzhi |
| Emperador Xianfeng | Xianfeng |
| Emperador Yongzheng | Yongzheng |
| Emperador Ōjin | Ojin |
| Emperadores Antoninos | Adoptiefkeizers |
| Emperadores bizantinos | Lijst van Byzantijnse keizers |
| Emperadores de México | Lijst van keizers van Mexico |
| Emperadores del Sacro Imperio | Keizers van het Heilige Roomse Rijk |
| emperatriz | keizerin |
| Emperatriz Genmei | Genmei |
| Emperatriz Jitō | Jito |
| Emperatriz Kōjun | Nagako Kuni |
| Emperatriz Matilde de Inglaterra | Mathildis van Engeland |
| Empetrum | Empetrum |
| empezar | beginnen |
| empezar a comer | aanvallen |
| empezar a hablar | beginnen te spreken |
| empezar de nuevo | herbeginnen |
| empeñado en | uit op |
| empeñar | verpanden |
| empeñarse por | zich inspannen |
| empeño | streven |
| empiema | empyeem |
| empinado | abrupt |
| empirismo | empirisme |
| Empirismo lógico | Logisch positivisme |
| empizarrar | met lei dekken |
