| Erwin Rommel | Erwin Rommel |
| Erwin Schrödinger | Erwin Schrödinger |
| Erwin Schulhoff | Ervín Schulhoff |
| Erwin von Witzleben | Erwin von Witzleben |
| Eryngium | Kruisdistel |
| Eryngium campestre | Echte kruisdistel |
| Eryops | Eryops |
| Erythrocebus patas | Huzaaraap |
| Erzsébet Báthory | Elisabeth Báthory |
| Erzurum | Erzurum |
| erzya | Erzja |
| eréctil | erectiel |
| Eréndira | Eréndira |
| Erídano | Eridanus |
| erógeno | erogeen |
| erótico | erotisch |
| es | is |
| es cierto | inderdaad |
| es decir | dat wil zeggen |
| Es Mercadal | Mercadal |
| es más | bovendien |
| Es propiedad | Auteursrechten |
| es todo lo mismo | het is mij egaal |
| es verdad que | toegegeven |
| esa | dat |
| esas | dat |
| Esaú | Esau |
| esbelto | fijn |
| Esbjerg fB | Esbjerg fB |
| esbozar | aftekenen |
| esbozo | ontwerp |
| escabechado | gepekeld |
| escabechar | inmaken |
| escabeche | marinade |
| escabel | kruk |
| escabiosa | scabieuse |
| escabroso | ruw |
| escabullir | wegsluipen |
| escabullirse | zich uit de voeten maken |
| escabullirse dando saltitos | snellen |
| escacharrado | afgebrokkeld |
| escafandra autónoma | duikuitrusting |
| Escafoides | Os naviculare |
| escala | schaalverdeling |
| Escala cromática | Chromatische toonladder |
| Escala de Beaufort | Schaal van Beaufort |
| escala de cuerda | touwladder |
| Escala de huracanes de Saffir-Simpson | Schaal van Saffir-Simpson |
| Escala de Kardashev | Schaal van Kardasjev |
| Escala de Mercalli | Schaal van Mercalli |
| Escala de Mohs | Hardheidsschaal van Mohs |
| escala de piedras | rotsklimmen |
| escala de precios | prijsklasse |
| Escala de sensibilidad fotográfica | Filmgevoeligheid |
| Escala de Torino | Schaal van Torino |
| Escala de Turín | Schaal van Torino |
| escala de éxitos | hitparade |
| Escala diatónica | Diatoniek |
| Escala Fujita-Pearson | Schaal van Fujita |
| Escala Glasgow | Glasgow Coma Scale |
| escala graduada | schaalstok |
| Escala mayor | Majeur |
| Escala Mel | Mel |
| Escala menor | Mineur |
| escala móvil | glijdende schaal |
| Escala pentatónica | Pentatoniek |
| escala Richter | schaal van Richter |
| Escala Scoville | Scovilleschaal |
| escalada | escalatie |
| Escalada ciclista a Montjuic | Escalada a Montjuïc |
| escalador | alpinist |
| escaladora | alpiniste |
| escalafón | dienstrooster |
| Escalafón militar | Militaire rang |
| Escalante | Escalante |
| escalar | stijgen |
| Escalas númericas larga y corta | Korte en lange schaalverdeling |
| Escalda | Schelde |
| escaldadura | brandwonde |
| escaldar | bijna tot kookpunt brengen |
| escaldarse | verbranden |
| Escaldes-Engordany | Escaldes-Engordany |
| escaleno | ongelijkzijdig |
| escalera | trap |
| escalera de caracol | wenteltrap |
| escalera de emergencia | brandtrap |
| escalera de escape de incendios | brandtrap |
| escalera de incendios | brandladder |
| Escalera de Jacob | Jacobsladder |
| Escalera de peces | Vistrap |
| escalera de servicio | achtertrap |
| escalera de tijera | trap |
| escalera mecánica | roltrap |
| Escalera Santa | Heilige Trap |
