| Guantánamo | Guantánamo |
| guanábana | zuurzak |
| guanábano | zuurzak |
| guao | wauw |
| guapa | schoonheid |
| guapo | leuk |
| Guarani Futebol Clube | Guaraní |
| Guaraní Paraguayo | Guaraní |
| Guaraníes | Guaraní |
| guarda | wachter |
| Guarda de coto | Doler |
| guarda de seguridad | veiligheidsagent |
| guarda ferroviario | seiner |
| guardabarrera | baanwachter |
| Guardabarro | Wings |
| guardabarros | spatbord |
| guardabosque | opzichter |
| guardacantón | stoeprand |
| guardacaza | opzichter |
| guardacostas | kustwachter |
| Guardacostas de los Estados Unidos | United States Coast Guard |
| guardaespaldas | lijfwacht |
| Guardafuego | Fender |
| guardamalleta | lambrekijn |
| guardameta | keeper |
| guardapesca | opzichter |
| guardapolvo | overal |
| guardar | opslaan |
| guardar como algo precioso | koesteren |
| guardar en secreto | doodzwijgen |
| guardarraíl | vangrail |
| guardarropa | garderobe |
| guardarse de | uit de weg gaan |
| guardavía | seiner |
| guardería infantil | kinderdagverblijf |
| guardia | wachter |
| Guardia Civil | Guardia Civil |
| Guardia de aparcamiento | Parkeerwacht |
| Guardia de Hierro | IJzeren Garde |
| Guardia Imperial | Keizerlijke Garde |
| Guardia Lieib | Russische Keizerlijke Garde |
| Guardia Nacional de los Estados Unidos | United States National Guard |
| Guardia Pretoriana | Praetoriaanse garde |
| Guardia Republicana Iraquí | Iraakse Republikeinse Garde |
| Guardia Roja | Rode Garde |
| Guardia Suiza Pontificia | Zwitserse Garde |
| guardiana | conciërge |
| guardián | wachter |
| guares | tweeling |
| guarida | leger |
| guarida secreta | geheime bergplaats |
| Guarnerius | Guarneri |
| guarnicionera | zadelmaker |
| guarnicionero | zadelmaker |
| guarniciones | harnas |
| guarnición | bijgerecht |
| guarra | hoer |
| guarro | vuil |
| Guarulhos | Guarulhos |
| guasa | persiflage |
| guatear | watteren |
| Guatemala | Guatemala |
| Guatemala Feliz | Guatemala Feliz |
| guatemalteca | Guatemalaanse |
| guatemalteco | Guatemalaan |
| guatusa | agoeti |
| guatón | vetzak |
| guau | woef |
| Guaviare | Guaviare |
| guay | cool |
| guayaba | guave |
| guayabo | guave |
| Guayana | Guayana |
| Guayana Francesa | Frans Guyana |
| Guayanilla | Guayanilla |
| Guayaquil | Guayaquil |
| Guaynabo | Guaynabo |
| Guberniya | Goebernija |
| Gudea | Gudea van Lagash |
| Gudja | Gudja |
| Gudo | Gudo |
| Guecho | Getxo |
| guego | Gegisch |
| Guelatao de Juárez | San Pablo Guelatao |
| Guemará | Gemara |
| Guennadi Ziuganov | Gennadi Zjoeganov |
| Guenon | Echte meerkatten |
| Gueorgui Malenkov | Georgi Malenkov |
| guepardo | jachtluipaard |
| Guercino | Guercino |
