| y además | plus |
| y así sucesivamente | et cetera |
| y bueno | helaas |
| y comercial | en-teken |
| y cuarto | kwart na |
| y después | en dan |
| y entonces | wel |
| y lo demás | et cetera |
| y luego | en dan |
| y mayor | ten minste |
| y otras | en anderen |
| y otros | en anderen |
| Y similares | En dergelijke |
| Y tambien | Op de koop toe |
| y también | alsook |
| Y tu mamá también | Y tu mamá también |
| ya | al |
| ya está | dat was het |
| ya lo creo | zeg dat wel |
| ya puedes imaginarte | je kunt wel nagaan |
| ya que | daar |
| ya regreso | ben zo terug |
| ya sea | of |
| ya te puedes imaginar | kun je nagaan |
| ya vuelvo | ben zo terug |
| Ya ya | YES |
| Ya`far as-Sadiq | Jafer Sadiq |
| Yaacov Agam | Yaacov Agam |
| Yaakov Dori | Yaakov Dori |
| YaBasic | Yabasic |
| Yabloko | Jabloko |
| Yabucoa | Yabucoa |
| yac | jak |
| yaca | zuurzak |
| yacaré | kaaiman |
| Yacc | Yacc |
| yacer | zich bevinden |
| Yachiyo | Yachiyo |
| yachtman | zeiler |
| yacimiento | afzetting |
| yacimiento de carbón | kolengebied |
| yacimiento de oro | goudveld |
| Yacimiento geológico | Mina |
| Yacuma | Yacuma |
| Yacuíba | Yacuiba |
| Yad Vashem | Yad Vashem |
| Yago | Iago |
| Yagán | Yahgan |
| Yahadut Hatorah | Verenigd Thora-jodendom |
| Yahveh | JHWH |
| Yahya Ayyash | Yahya Ayyash |
| Yaiza | Yaiza |
| Yajirobe | Yajirobe |
| yak | jak |
| Yakama | Yakima |
| Yakarta | Jakarta |
| Yakima | Yakima |
| Yakov Sverdlov | Jakov Sverdlov |
| yakuto | Jakoets |
| Yakutos | Jakoeten |
| Yakutsk | Jakoetsk |
| Yakuza | Yakuza |
| Yalal ad-Din Muhammad Rumi | Jalal ad-Din Rumi |
| Yalal Talabani | Jalal Talabani |
| Yalta | Jalta |
| Yama | Yama |
| Yamaceratops | Yamaceratops |
| Yamagata | Yamagata |
| Yamaguchi | Yamaguchi |
| Yamaha Corporation | Yamaha Corporation |
| Yamaha Motor Corporation | Yamaha |
| Yamalo-Nenets | Jamalië |
| Yamanaka Ino | Yamanaka Ino |
| Yamasee | Yamasee-oorlog |
| Yamato | Yamato |
