| Mácula solar | Plama słoneczna |
| mágica negra | czarna magia |
| Mágreb | Maghreb |
| Máicol | Michał |
| Málaga | Málaga |
| Málaga Club de Fútbol | Málaga CF |
| Mándala | Mandala |
| máquina | auto |
| Máquina calculadora | Komputer |
| máquina de afeitar | golarka |
| Máquina de Atwood | Spadkownica Atwooda |
| máquina de caminar | bieżnia |
| Máquina de Carnot | Cykl Carnota |
| máquina de coser | maszyna do szycia |
| máquina de escribir | maszyna do pisania |
| máquina de picar billetes | kasownik |
| Máquina de sumar | Sumator |
| Máquina de Turing | Maszyna Turinga |
| Máquina de vapor | Silnik parowy |
| máquina del tiempo | wehikuł czasu |
| Máquina eléctrica | Maszyna elektryczna |
| Máquina fotográfic | Aparat fotograficzny |
| máquina fotográfica | aparat fotograficzny |
| Máquina lavadora | Pralka |
| Máquina quitanieves | Pług śnieżny |
| Máquina sacaperras | Jednoręki bandyta |
| máquina simple | maszyna prosta |
| Máquina virtual | Maszyna wirtualna |
| Máquina virtual Java | Wirtualna maszyna Javy |
| Máquina Virtual Paralela | PVM |
| Máquina virtual Parrot | Parrot |
| Márcio Amoroso | Márcio Amoroso |
| Márcio Rafael Ferreira de Souza | Rafinha |
| Mário Jardel | Mário Jardel |
| Mário Soares | Mário Soares |
| Mário Zagallo | Mário Zagallo |
| mármol | marmur |
| Mármoles de Elgin | Marmury Elgina |
| Márta Sebestyén | Márta Sebestyén |
| Mártir | Martyrologia |
| más | bardzo |
| Más abajo | Niýej |
| más allá | zaświaty |
| más allá de | poza |
| Más allá del límite | Po tamtej stronie |
| más claro que el agua | jasne jak słońce |
| más de | ponad |
| más hace el que quiere que el que puede | dla chcącego nic trudnego |
| Más nuevo | Deep Junior |
| más o menos | mniej więcej |
| más vale algo que nada | lepszy rydz niż nic |
| más vale pájaro en mano que ciento volando | lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu |
| más vale tarde que nunca | lepiej późno niż wcale |
| Más y más | Coraz bardziej |
| máscara | maska |
| Máscara antigas | Maska przeciwgazowa |
| Máscara de red | Maska podsieci |
| Máscara de sombra | Maska kineskopu |
| Máscaras | Masque |
| Máser | Maser |
| mástil | maszt |
| Mátyás Rákosi | Mátyás Rákosi |
| Máxima Zorreguieta | Máxima Zorreguieta |
| máximo | najwyższy |
| Máximo común divisor | Największy wspólny dzielnik |
| Máximo de Hispania | Magnus Maksymus |
| Máximo el Confesor | Maksym Wyznawca |
| Máximo Gorki | Maksim Gorki |
| Mâcon | Mâcon |
| Mälaren | Melar |
| Märkischer Kreis | Märkischer Kreis |
| médano | wydma |
| médica | lekarka |
| Médici | Medyceusze |
| médico | lekarka |
| médico anestesista | anestezjolog |
| médico de familia | lekarz rodzinny |
| Médicos Sin Fronteras | Lekarze bez Granic |
| médula | szpik kostny |
| médula espinal | rdzeń kręgowy |
| Médula ósea | Szpik kostny |
| Médée | Medea |
| Méjico | Meksyk |
| Ménades | Menady |
| Ménage à trois | Triolizm |
| Mérida | Mérida |
| mérito | zaleta |
| Mérope | Merope |
| Métis | Metys |
| método | metoda |
| método analítico | metoda analityczna |
| Método anticonceptivo | Antykoncepcja |
| Método Billings | Metoda Billingsów |
| método bioquímico | metoda biochemiczna |
| Método científico | Metoda naukowa |
| Método comparativo | Metoda porównawcza |
| Método de bisección | Metoda równego podziału |
| método de cultivo | metody uprawy |
| método de cálculo | metoda kalkulacji |
| Método de desarrollo de sistemas dinámicos | Dynamic Systems Development Method |
| método de determinación | metoda oceny |
| método de evaluación | metoda oceny |
| método de interpretación | sposoby interpretacji |
| Método de la ruta crítica | CPM |
| Método de los cuadrados mínim | Metoda najmniejszych kwadratów |
| Método de los cuadrados mínimos | Metoda najmniejszych kwadratów |
| Método de los elementos finitos | Metoda elementów skończonych |
| método de medida | metoda pomiaru |
| Método de Monte Carlo | Metoda Monte Carlo |
| Método de Newton | Metoda Newtona |
| Método de ortogonalización de Gram-Schmidt | Ortogonalizacja Grama-Schmidta |
| Método de Runge-Kutta | Algorytm Rungego-Kutty |
| Método del resto mayor | Metoda Hare-Niemeyera |
| Método justo a tiempo | Just in Time |
| método matemático | modelowanie |
| Método Sainte-Laguë | Metoda Sainte-Laguë |
| Método Trachtenberg | System Trachtenberga |
| métodos agrícolas | metody agrotechniczne |
| México | Meksyk |
| México-Tenochtitlan | Tenochtitlan |
| Mézery-près-Donneloye | Mézery-près-Donneloye |
| Mézières | Mézières |
| Mêda | Meda |
| Mícala | Mykale |
| Míchel | Míchel |
| Míchel Salgado | Míchel Salgado |
| Míchigan | Michigan |
| Mímesis | Mimesis |
| Míndaro | Mindaros |
| mínimo | banan |
| Mínimo común múltiplo | Najmniejsza wspólna wielokrotność |
| Mínimos cuadrados | Metoda najmniejszych kwadratów |
| mío | mój |
| mítico | mityczny |
| Mîm | Mîm |
| módem | modem |
| Módena | Modena |
| Módest Mussorgski | Modest Musorgski |
| Módulo Columbus | Laboratorium kosmiczne Columbus |
| Módulo de distancia | Moduł odległości |
| Módulo de elasticidad | Moduł Younga |
| módulo de identificación del suscriptor | karta SIM |
| módulo de Young | moduł Younga |
