| Religiones Afroamericanas | Religie afroamerykańskie |
| Religiosas Ursulinas de la Unión Romana | Urszulanki Unii Rzymskiej |
| religioso | religijny |
| religión | religia |
| Religión abrahámica | Religie abrahamowe |
| Religión de Grecia Antigua | Mitologia grecka |
| Religión en la civilización azteca | Wierzenia Azteków |
| Religión en la Roma Antigua | Religia starożytnego Rzymu |
| Religión jedi | Jedi |
| relinchito | rżeć |
| relincho | rżenie |
| rellano | podest |
| rellenado de minas | wypełnianie wyrobisk kopalnianych |
| rellenar | wypełniać |
| relleno | farsz |
| ReLoad | Reload |
| reloj | zegar |
| Reloj atómico | Zegar atomowy |
| Reloj automático | Układ czasowy |
| reloj biológico | zegar biologiczny |
| Reloj circadiano | Rytm okołodobowy |
| Reloj comparador | Komparator |
| reloj de agua | zegar wodny |
| Reloj de ajedrez | Zegar szachowy |
| reloj de arena | klepsydra |
| Reloj de cuarzo | Zegar kwarcowy |
| Reloj de puñete | Zegar |
| reloj de sol | zegar słoneczny |
| reloj solar | zegar słoneczny |
| Reloj Solar de Augusto | Solarium Augusti |
| relojera | zegarmistrz |
| relojero | zegarmistrz |
| relucir | błyszczeć |
| relámpago | błysk |
| relé | przekaźnik |
| Rem Koolhaas | Rem Koolhaas |
| remache | nit |
| remadura | wiosłowanie |
| Remame | Pochwa |
| remar | wiosłować |
| Remaufens | Remaufens |
| Rembrandt | Rembrandt |
| remedio | lekarstwo |
| remedio legal | środek prawny |
| Remedios Escalada de San Martín | Remedios de Escalada |
| Remedios Varo | Remedios Varo |
| rememorar | wspominać |
| remiendo | łata |
| Remigio | Remigiusz |
| remilgado, quisquilloso, aprensivo | wrażliwy |
| Remington Steele | Remington Steele |
| Remipedia | Łopatonogi |
| remitente | nadawca |
| remitir | przekazywać |
| Remix | Remiks |
| remo | wioślarstwo |
| remojar | przesiąknąć |
| remojo | nasiąkanie |
| remolacha | burak |
| remolacha azucarera | burak cukrowy |
| remolcador | holownik |
| remolcar | holować |
| remolino | wir |
| remolino de polvo | trąba pyłowa |
| Remolino del pellejo | Odbyt |
| remolque | hol |
| Remontars | Wieża |
| remotamente | zdalnie |
| remoto | daleki |
| remover | grzebać |
| removilización contaminante | wtórne uruchamianie zanieczyszczeń |
| Rempujón | Pchnięcie |
| Remscheid | Remscheid |
| remuneración | wynagrodzenie |
| Remus Lupin | Remus Lupin |
| Remy de Gourmont | Rémy de Gourmont |
| Ren | Dusza |
| Ren y Stimpy | Ren and Stimpy |
| renacentista | renesansowy |
| Renacimiento | Renesans |
| Renacimiento carolingio | Renesans karoliński |
| Renacimiento sumerio | Trzecia dynastia z Ur |
| renacuajo | kijanka |
| Renania | Nadrenia |
| Renania del Norte-Westfalia | Nadrenia Północna-Westfalia |
| Renania-Palatinado | Nadrenia-Palatynat |
| Renata | Renata |
| Renata Tebaldi | Renata Tebaldi |
| Renate Künast | Renate Künast |
| Renato | Renat |
| Renato Dirnei | Renato |
| Renato Dulbecco | Renato Dulbecco |
| Renato I de Nápoles | Rene Andegaweński |
| Renato II de Lorena | Rene II Lotaryński |
| renaturación | renaturyzacja |
