| Parótida | Glândula parótida |
| parótidas | caxumba |
| Pas | Croquis |
| pasa | passa |
| pasa de Corinto | passa de Corinto |
| pasable | mais ou menos |
| pasaboca | petisco |
| Pasadena | Pasadena |
| pasadizo | ruela |
| pasado | terminado |
| pasado de moda | antiquado |
| pasado mañana | dia |
| pasado por agua | quente |
| pasador | grampo de cabelo |
| pasaje | citação |
| Pasaje a la India | A Passage to India |
| pasaje abovedado | arcada |
| Pasaje de Drake | Passagem de Drake |
| pasaje de ida y vuelta | passagem de ida e volta |
| pasaje digestivo | aparelho |
| Pasaje ferroviario estudianti | Interrail |
| Pasaje ferroviario estudiantil | Interrail |
| pasajera | passageira |
| pasajero | hoje em dia |
| pasajero de pie | passageiro que viaja em pé |
| pasamano | corrimão |
| pasamanos | corrimão |
| pasamontañas | balaclava |
| pasando por | por |
| pasaporte | passaporte |
| Pasaporte Andino | Passaporte Andino |
| pasar | desenrolar-se |
| pasar a | transferir |
| pasar a cuenta nueva | transferir |
| pasar a mejor vida | partir |
| pasar adentro | entrar |
| pasar como un rayo | passar voando |
| pasar con | ser o problema com |
| pasar corriendo | disparar |
| pasar de contrabando | contrabandear |
| pasar de la raya | passar dos limites |
| pasar de mano en mano | passar |
| pasar de raya | passar dos limites |
| pasar del dicho al hecho | prometer |
| pasar desapercibido a alguien | passar despercebido por alguém |
| pasar el límite | passagem de fronteira |
| pasar el Rubicón | atravessar o Rubicão |
| pasar el tiempo | gastar |
| pasar en coche por | atravessar |
| pasar en silencio | omitir |
| pasar hambre | estar faminto |
| pasar la aspiradora por | passar aspirador de pó |
| pasar la noche | ficar |
| pasar la prueba | passar pela prova de |
| pasar por | passar |
| pasar por alto | pular |
| pasar por alto a alguien | passar despercebido por alguém |
| pasar por el tamiz | avaliar |
| pasar por encima | ignorar |
| pasar por la criba | avaliar |
| pasar rozando | passar raspando |
| pasar silbando | assobiar |
| pasar un recado | expressar |
| pasar volando | correr |
| pasar zumbando | correr |
| pasarela | molhe |
