| Emmanuel Lasker | Emanuel Lasker |
| Emmanuel Lévinas | Emmanuel Levinas |
| Emmanuel-Joseph Sieyès | Emmanuel Joseph Sieyès |
| Emmanuelle Béart | Emmanuelle Béart |
| Emmeline Pankhurst | Emmeline Pankhurst |
| Emmen | Emmen |
| Emmy Noether | Emmy Noether |
| emocionado | upprörd |
| emocional | känslig |
| emocionalmente | känsligt |
| emocionante | känslig |
| emoción | kallblodig |
| emoliente | lindrande |
| emolumento | arvode |
| Emoticono | Uttryckssymbol |
| emoticón | smilis |
| Emotions | Emotions |
| emotivo | känslosam |
| empalagar | äckla |
| empalagoso | siraps- |
| Empalamiento | Pålning |
| empalizada | pålverk |
| empalmar | ta upp |
| empalme | vägskäl |
| empanar | panera |
| empapado | lös |
| empapar | doppa |
| empapar con | genomblöt av |
| empapelar | tapetsera |
| empaque | back |
| empaquetadura | tätning |
| emparedado | sandwich |
| emparentado | besläktad |
| empastar | fylla |
| empatar con | spela oavgjort med |
| empatar por | dela |
| empate | oavgjort resultat |
| Empatía | Empati |
| empañado | ångande |
| empecinamiento | framhärdande |
| empedernido | inrotad |
| empedrar | belägga |
| empeine | vrist |
| empeloto | naken |
| empeoramiento | försämring |
| empeorar | förfalla |
| empeorarse | förvärras |
| empeorándose | bakåt |
| emperador | kejsare |
| Emperador Amarillo | Huang-Di |
| Emperador Annei | Annei |
| Emperador bizantino | Lista över bysantinska kejsare |
| Emperador de Jade | Jadekejsaren |
| Emperador de Japón | Tenno |
| Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico | Lista över Tysklands statsöverhuvuden |
| Emperador Inca | Lista över Inkarikets härskare |
| Emperador Jinmu | Jimmu |
| Emperador Kōan | Koan |
| Emperador Kōkaku | Ninko |
| Emperador Kōmei | Komei |
| Emperador Meiji | Meiji |
| Emperador Ninkō | Ninko |
| Emperador romano | Lista över romerska kejsare |
| Emperador Saga | Saga |
| Emperador Suizei | Annei Tennou |
| Emperador Ōjin | Ojin |
| Emperadores bizantinos | Bysantinska kejsare |
| Emperadores del Sacro Imperio | Lista över Tysklands statsöverhuvuden |
| emperatriz | kejsarinna |
| Emperatriz Consorte Jingū | Jingo |
| Emperatriz Go-Sakuramachi | Go-Sakuramachi |
| Emperatriz Jitō | Jitō |
| Emperatriz Kōjun | Nagako |
| Emperatriz Matilde de Inglaterra | Matilda av England |
| Emperatriz Myeonseong de Joseon | Min Myongsong |
| empezar | starta |
