| epitelio | epitel |
| Epithelantha | Epithelantha |
| epitomar | sammanfatta |
| Epoch Cassette Vision | Cassettevision |
| Epona | Epona |
| epopeya | epos |
| EPR | EPR |
| Epsach | Epsach |
| epéntesis | epentes |
| Epíclesis | Epikles |
| epífita | epifyt |
| epígrafe | epigraf |
| epílogo | postskriptum |
| Epístola a Filemón | Filemonbrevet |
| Epístola a los colosenses | Kolosserbrevet |
| Epístola a los efesios | Efesierbrevet |
| Epístola a los filipenses | Filipperbrevet |
| Epístola a los gálatas | Galaterbrevet |
| Epístola a los Hebreos | Hebreerbrevet |
| Epístola a los romanos | Romarbrevet |
| Epístola a Tito | Titusbrevet |
| Epístola de Judas | Judasbrevet |
| Epístola de Santiago | Jakobsbrevet |
| Epístola decretal | Dekretal |
| Epístolas paulinas | Pauli brev |
| epíteto | epitet |
| epítome | kompendium |
| epónimo | namngivande |
| equidad | jämlikhet |
| Equidae | Hästdjur |
| equidistante | på lika avstånd |
| Equidna | Echidna |
| equilibrado | välbalanserad |
| equilibrador | utjämnande |
| equilibrio | jämvikt |
| equilibrio de intereses | inkomst från ränta |
| Equilibrio de solubilidad | Le Châteliers princip |
| Equilibrio del terror | Terrorbalans |
| Equilibrio dinámico | Dynamisk jämvikt |
| equilibrio ecológico | ekologisk balans |
| equilibrio hidrico biológico | biologisk balans i vatten |
| equilibrio hidrológico | hydrologisk balans |
| equilibrio internacional | internationell balans |
| equilibrio nutritivo | balans mellan näringsämnen |
| Equilibrio químico | Le Châteliers princip |
| Equilibriocepción | Balanssinne |
| equilibrista | akrobat |
| Equilibrium | Cubic |
| equilátero | liksidig |
| equino | häst- |
| equinoccial | dagjämning- |
| equinoccio | dagjämning |
| equinoccio vernal | vårdagjämning |
| Equinococosis | Echinokockinfektion |
| equinodermos | Echinodermata |
| equinos | hästdjur |
| equipado | försedd |
| equipado con | utrustad |
| equipaje | bagage |
| equipaje de mano | handbagage |
| equipamiento | utrustning |
| equipamiento colectivo | sammhällets facilitet |
| equipamiento cultural | kulturell inrättning |
| equipamiento militar | militär utrustning |
| equipar | göra rustad |
| equiparar | likställa |
| equipo | utrustning |
| equipo analítico | analytisk utrustning |
| equipo de control de contaminación | utrustning för föroreningsbekämpning |
| equipo de dos | duo |
| equipo de información | informationsmapp |
| equipo de mitigación de la contaminación | utrustning för föroreningsbekämpning |
| equipo de planta | anläggningsutrustning |
| equipo de presión | tryckutrustning |
| equipo de vigilancia | övervakningsutrustning |
| equipo electrotécnico | elektroteknisk utrustning |
| equipo industrial | industriutrustning |
| equipo rival | motståndarlag |
| Equipo Rocket | Team Rocket |
| Equipo sueco de Copa Davis | Sveriges Davis Cup-lag |
| Equipo suizo de Copa Davis | Schweiz Davis Cup-lag |
| equipo térmico | termisk utrustning |
| Equipo Unificado | Förenade laget |
| equipos | utrustning |
| Equisetaceae | Fräken |
| Equisetopsida | Fräken |
| Equisetum | Fräkenväxter |
| equitativo | ärlig |
| Equites | Riddare |
| equivalente | likvärdig |
| equivalente a | till ett belopp av |
| equivocación | litet fel |
| equivocadamente | av misstag |
| equivocado | falsk |
| equivocar | göra |
| equivocarse | göra ett fel |
| equivocarse sobre | misstaga sig på |
| Equión | Echion |
| Equuleus | Lilla hästen |
| Equus africanus | Afrikansk vildåsna |
| Equus asinus | Åsna |
| Equus caballus | Häst |
| Equus caballus przewalskii | Przewalski |
| Equus ferus | Tarpan |
| Equus grevyi | Grevyzebra |
| Equus hemionus kiang | Kiang |
| Equus quagga | Kvagga |
| Equus quagga quagga | Kvagga |
| Equus zebra | Bergsebra |
| equívoco | diskutabel |
| ER | Cityakuten |
