| Niué | Niue |
| nivel | tjänst |
| nivel acústico | akustisk nivå |
| nivel crítico | kritisk nivå |
| nivel de aire | vattenpass |
| nivel de base | bakgrundsnivå |
| nivel de burbuja | vattenpass |
| nivel de dificultad | svårighetsgrad |
| nivel de eficiencia | effektivitetsnivå |
| Nivel de energía | Energinivå |
| Nivel de enlace de datos | Datalänkskikt |
| nivel de enseñanza | utbildningsnivå |
| nivel de plomo en la sangre | blyhalt i blod |
| Nivel de presión sonora | Ljudnivå |
| nivel de riesgo aceptable | acceptabel risknivå |
| Nivel de sesión | Sessionsskikt |
| nivel de subsistencia | existensminimum |
| Nivel de transporte | Transportskikt |
| nivel de vida | levnadsstandard |
| nivel del agua | vattennivå |
| nivel del mar | vattenstånd i havet |
| nivel del mar en aumento | stigande havsnivå |
| nivel del ruido | bullernivå |
| nivel municipal | kommunal nivå |
| nivel trófico | trofisk nivå |
| nivelador | utjämnande |
| Niveladores | Levellers |
| nivelar | likställa |
| Nivelles | Nivelles |
| Nix | Nix |
| Niza | Nice |
| Nizam | Indiska adelstitlar |
| Nizam al-Mulk | Nizam al-Mulk |
| Nizar Qabbani | Nizar Qabbani |
| Nizaríes | Assassiner |
| Nizhny Nóvgorod | Nizjnij Novgorod |
| Niágara | Niagarafloden |
| Nièvre | Nièvre |
| niña | spädbarn |
| niña prodigio | fenomen |
| niñera | barnvakt |
| niñita | fjolla |
| niño | spädbarn |
| niño consentido | bortskämt barn |
| niño de pecho | spädbarn |
| niño mimado | bortskämt barn |
| niño nacido muerto | dödfött barn |
| niño prodigio | fenomen |
| niño que asiste a la escuela de párvulos | förskolebarn |
| niño que asiste al jardín de infantes | förskolebarn |
| niño que asiste al kindergarten | förskolebarn |
| niño que empieza a caminar | litet barn |
| Niño salvaje | Vilda barn |
| Niños Cantores de Viena | Wiener Sängerknaben |
| Niños de Dios | Familjen |
| Niños de la calle | Gatubarn |
| Niš | Niš |
| Njörðr | Njord |
| NK Dinamo Zagreb | NK Dinamo Zagreb |
| NK Domžale | NK Domžale |
| NK Osijek | Osijek |
| NK Varteks Varaždin | NK Varteks |
| NK Zagreb | Zagreb |
| NKVD | NKVD |
| NL | NL |
| NME | New Musical Express |
| NMEA | NMEA |
| no | ogilla |
| no ... afectado | oberörd |
| no acercarse a | hålla sig borta från |
| no acompañado | ensam |
| no acostarse | sitta uppe |
| no acostumbrado a | ovanlig |
| no adulterado | ren |
| no afectado | otvungen |
| no alcanzar | inte räcka till |
| No alineado | Tredje världen |
| no antes de | inte före |
| no anunciado | oväntad |
| no aparecer | utebli |
| no aproximarse a | hålla sig borta från |
| no asistir | hålla sig borta |
| no beber | vara torrlagd |
| no ceder | hävda sin ställning |
| no complicado | inte komplicerat |
| no comprometedor | försiktig |
| no comprometerse | vara reserverad |
| no comprometido | opartisk |
| no conseguir | misslyckas |
| no conseguir mucho | inte komma långt med |
| no contado | oberättad |
| no contaminado | ofördärvad |
| no contenido | lössläppt |
| no convencional | kärn- |
| no cotizado | inte noterad |
| no creer | inte gå på |
| no dar crédito a | misstro |
| no dar importancia a | ignorera |
| no dar vueltas | hålla sig till saken |
| no dejar escapar | gripa |
| no dejar los árboles ver el bosque | inte se skogen för alla träd |
| no dejarse ver | hålla sig gömd |
| no dicho | outtalad |
| no disminuido | oförminskad |
| no dispuesto | motvillig |
| no dispuesto a | antipatisk |
| no elástico | oelastisk |
| no en mi patio | inte på min gård-attityd |
| no encamado | ambulerande |
| no entrar | tillträde förbjudet |
| no envidiar | inte avundas |
| no envidiar algo a alguien | inte avundas någon något |
| no es oro todo lo que reluce | allt är inte guld som glimmar |
| no escrito | muntlig |
| no estar calificado | vara olämplig |
| no estar de acuerdo | avvika |
| no estar de acuerdo con | vara oense |
| no estar en demanda | inte vara efterfrågad |
| no estar preparado | vara olämplig |
| no estaría sorprendido para nada si | det skulle inte förvåna mig om |
| no esterilizable | osteriliserbar |
| no estropeado | oskadad |
| no exactamente | inte precis |
| no extinto | existerande |
