| divisor | dělitel |
| Divisor de tensión | Dělič napětí |
| divorciar | rozvést |
| divorcio | rozvod |
| divulgar | šířit |
| DivX | DivX |
| diván | divan |
| Diyala | Dijala |
| Diyarbakır | Diyarbakır |
| Dizi | Dee |
| Dizzy Gillespie | Dizzy Gillespie |
| Diábolo | Diabolo |
| diácono | jáhen |
| Diádocos | Epigoni |
| diálisis | dialýza |
| diálogo | dialog |
| Diálogos de carmelitas | Dialogy karmelitánek |
| diámetro | průměr |
| diáspora | diaspora |
| diéresis | dvě tečky |
| Diócesi | Diecéze |
| diócesis | diecéze |
| Diócesis de Portugal | Římskokatolická církev v Portugalsku |
| Diógenes | Díogenés |
| Diógenes de Apolonia | Díogenés z Apollónie |
| Diógenes de Sinope | Díogenés ze Sinópé |
| Diógenes de Sínope | Díogenés ze Sinópé |
| Diógenes Laercio | Díogenés Laertios |
| Dióscuros | Kastór |
| dióxido de azufre | oxid siřičitý |
| dióxido de carbono | oxid uhličitý |
| Dióxido de manganeso | Oxid manganistý |
| dióxido de nitrógeno | oxid dusičitý |
| Dióxido de silicio | Oxid křemičitý |
| dióxido de titanio | oxid titaničitý |
| Diَxido de carbono | Oxid uhlièit |
| DJ | Diskžokej |
| DJ BoBo | DJ BoBo |
| DJ Tiësto | DJ Tiësto |
| Django | Django |
| Django web framework | Django |
| Djerba | Džerba |
| Djibouti | Džibutsko |
| DKM Graf Zeppelin | Graf Zeppelin |
| DLL | Soubor |
| Dmitri Mendeléyev | Dmitrij Ivanovič Mendělejev |
| Dmitri Shostakóvich | Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič |
| Dmitry Tursunov | Dmitrij Tursunov |
| Dnipropetrovsk | Dněpropetrovsk |
| Dniéster | Dněstr |
| DNS dinámico | Dynamic DNS |
| Dobermann | Dobrman |
| doblar | přeložit |
| doble | dvojitý |
| doble clic | dvojklik |
| doble estándar | dvojí standard |
| Doble hélice | Dvoušroubovnice |
| doble sentido | dvojsmysl |
| doblemente | dvojnásobně |
| dobles | kroky |
| dobra | dobra |
| Dobruja | Dobrudža |
| Doc Holliday | Doc Holliday |
| doce | dvanáct |
| Doce del patíbulo | Tucet špinavců |
| Doce monos | Dvanáct opic |
| docena | tucet |
| docena del fraile | čertův tucet |
| docente | učitel |
| DOCSIS | Docsis |
| docto | učenec |
| doctor | doktor |
| Doctor honoris causa | Doctor honoris causa |
| Doctor John Zoidberg | John Zoidberg |
| Doctor Who | Doctor Who |
| doctora | doktor |
| doctorado | doktorát |
