Woxikon / Diccionario / Español Alemán / R / rund um die Uhr

ES DE Traducciones del Español al Alemán de rund um die Uhr

La búsqueda del término rund um die Uhr ha obtenido 6 resultados
Ir a Alemán » Español
DE Alemán ES Español
rund um die Uhr (a) [Zeit] constantemente (a) [Zeit]
rund um die Uhr (o) [Zeit] constantemente (o) [Zeit]
rund um die Uhr (a) [Zeit] día y noche (a) [Zeit]
rund um die Uhr (o) [Zeit] día y noche (o) [Zeit]
rund um die Uhr (a) [Zeit] veinticuatro horas al día (a) [Zeit]
DE Alemán ES Español
rund um die Uhr (o) [Zeit] veinticuatro horas al día (o) [Zeit]

DE ES Traducciones de rund

rund (a) [anzuecken] redondo (a) [anzuecken]
rund (a) [höflich] gordo (a) [höflich]
rund (a) [Form] redondo (a) [Form]
rund (a) [Geometrie] redondo (a) [Geometrie]
rund (a) [kugelförmig] redondo (a) [kugelförmig]
rund (a) [kreisförmig] redondo (a) [kreisförmig]
rund (a) [Körper] regordete (a) [Körper]
rund (a) [Form] circular (a) {f} [Form]
rund (adj n v) [circular or cylindrical] circular (adj n v) {f} [circular or cylindrical]
rund (adj n) [in the shape of, or moving in a circle] circular (adj n) {f} [in the shape of, or moving in a circle]

DE ES Traducciones de um

um (adv prep adj n v) [finished] terminado (adv prep adj n v) [finished]
um (adv prep adj n v) [finished] acabado (adv prep adj n v) {m} [finished]
um (o) [Preis] a (o) [Preis]
um (o) [Zeit] a (o) [Zeit]
um (prep adj) [in relation to] sobre (prep adj) {m} [in relation to]
um (prep) [approximately, about] aproximadamente (prep) [approximately, about]
um (prep adv adj n) [steady progression] por (prep adv adj n) [steady progression]
um (prep adj) [in relation to] hacia (prep adj) [in relation to]
um (prep) [approximately, about] cerca (prep) {f} [approximately, about]
um (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] unos (pronoun determiner adv) [approximately, roughly]

DE ES Traducciones de die

die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.] que (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]
die (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] ese (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] esa (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquel (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquella (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die el

DE ES Traducciones de uhr

Uhr (n) [Instrument] {f} reloj (n) {m} [Instrument]
Uhr (n) [Zeitangabe] {f} hora (n) {f} [Zeitangabe]
Uhr (n) [Zeit] {f} reloj (n) {m} [Zeit]
Uhr (n) [Zeit] {f} reloj de pulsera (n) {m} [Zeit]
Uhr {f} reloj {m}
Uhr (n v) [instrument to measure or keep track of time] {f} reloj (n v) {m} [instrument to measure or keep track of time]
Uhr (n v) [portable or wearable timepiece] {f} reloj (n v) {m} [portable or wearable timepiece]
Uhr {f} hora {f}
Uhr {f} Reloj

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de rund um die uhr ES Traducciones
ständig [unaufhörlich] constante {f}
kontinuierlich [unaufhörlich] continuo
immer [dauernd] siempre
stets [dauernd] siempre
regelmäßig [dauernd] constante {f}
täglich [dauernd] cotidiano
dauerhaft [dauernd] sólido
stetig [dauernd] constante {f}
konstant [dauernd] constante {f}
fortgesetzt [dauernd] retomado
durchgehend [dauernd] contiguo
jederzeit [dauernd] en todo momento
permanent [dauernd] permanente {f}
ewig [dauernd] eterno
beständig [dauernd] parejo
ununterbrochen [dauernd] continuamente
laufend [dauernd] en curso
fortlaufend [dauernd] consecutivo
anhaltend [dauernd] retomado
fortwährend [dauernd] retomado