| crêpe de la China | crêpe de Chine |
| cría | petit |
| Cría cuervos | Cría cuervos |
| cría de animales | élevage de bétail |
| cría de ganado | élevage de bétail |
| cría extensiva de ganado | élevage extensif de bétail |
| críptico | énigmatique |
| críquet | cricket |
| crítica | critique |
| Crítica cinematográfica | Critique de cinéma |
| Crítica de la razón práctica | Critique de la raison pratique |
| Crítica de la razón pura | Critique de la raison pure |
| Crítica del juicio | Critique de la faculté de juger |
| crítica mezquina | disposition à critiquer |
| Crítica periodística | Compte-rendu |
| Crítica textual | Critique textuelle |
| críticamente | dangereusement |
| Críticas a las corridas de toros | Critique de la corrida |
| crítico | attaquant |
| Crómlech | Cromlech |
| crónica | histoire |
| Crónica anglosajona | Chronique anglo-saxonne |
| crónicamente | chronique |
| Crónicas de Belgarath | La Belgariade |
| Crónicas marcianas | Chroniques martiennes |
| Crónicas Vampíricas | Chroniques des vampires |
| crónico | chronique |
| crótalo | serpent à sonnettes |
| crótalo diamante occidental | crotale diamantin de l'Ouest |
| crúor | sang |
| CS | CS |
| Csesznek | Csesznek |
| Cseszneky | Cseszneky |
| CSI | Les Experts |
| CSICOP | Committee for Skeptical Inquiry |
| CSKA Moscú | CSKA Moscou |
| CSMA | CSMA |
| CSP Limoges | Cercle Saint-Pierre de Limoges |
| CSV | Comma-separated values |
| CTAN | Comprehensive TeX Archive Network |
| CTCP | CTCP |
| Ctenolophonaceae | Ctenolophonaceae |
| Ctenomys | Ctenomyidae |
| Ctenophora | Ctenophora |
| Ctenosaura | Ctenosaura |
| ctenóforo | cténophore |
| Ctesias | Ctésias |
| Ctesibios | Ctésibios |
| Ctesifonte | Ctésiphon |
| Cthulhu | Cthulhu |
| CTSS | Compatible Time Sharing System |
| CTV television network | Réseau CTV |
| Ctónico | Divinités grecques chtoniennes |
| cuache | jumeau |
| cuaderno | cahier |
| cuaderno de bitácora | livre de bord |
| Cuadernos de quejas | Cahiers de doléances |
| Cuados | Quades |
| cuadra | écurie |
| cuadrado | carré |
| Cuadrado de Polibio | Carré de Polybe |
| Cuadrado latino | Carré latin |
| Cuadrado mágico | Carré magique |
| Cuadrado perfecto | Carré parfait |
| cuadrafonía | quadriphonie |
| cuadrafónico | quadriphonique |
| cuadragenario | quadragénaire |
| cuadragésimo | quarantième |
| cuadragésimo primero | quarante-premier |
| cuadragésimo séptimo | quarante-septième |
| cuadrangular | quadrangulaire |
| cuadrante | quart de cercle |
| cuadrar | correspondre à |
| Cuadrar con | Correspondre à qqch |
| Cuadratura | Carré |
| cuadrienal | quadriennal |
| cuadrifonía | quadriphonie |
| cuadriga | char |
| cuadriguero | conducteur de char |
| cuadrilla | groupe |
| Cuadrilla de Ayala | Cuadrilla de Ayala |
| Cuadrilla de Salvatierra | Cuadrilla de Salvatierra |
