| hollar | piétiner |
| Hollow | Hollow |
| Holly Hunter | Holly Hunter |
| Holly Marie Combs | Holly Marie Combs |
| Hollywood | Hollywood |
| Hollywood Roosevelt Hotel | Hotel Roosevelt |
| Hollywood Sign | Hollywood Sign |
| hollín | suie |
| holmio | holmium |
| holocausto | holocauste |
| Holocausto caníbal | Cannibal Holocaust |
| Holoceno | Holocène |
| Holodomor | Holodomor |
| Holofernes | Holopherne |
| holografía | holographie |
| holograma | hologramme |
| Holoprosencefalia | Holoproencéphalie |
| Holothuroidea | Holothurie |
| Holoturia | Holothurie |
| holoturoideo | bêche-de-mer |
| Homat el Diyar | Homat el Diyar |
| Homberg | Homberg |
| hombre | homme |
| hombre acaudalado | homme riche |
| hombre acomodado | homme riche |
| hombre adinerado | homme riche |
| hombre afortunado | veinard |
| hombre bondadoso | brave homme |
| hombre casero | casanier |
| hombre con pluriempleo | travailleur au noir |
| hombre con quien se tiene una cita | le garçon avec lequel on a rendez-vous |
| Hombre de Arena | Homme-Sable |
| hombre de bosque | homme des bois |
| Hombre de ciencia | Homme de science |
| Hombre de Cro-Magnon | Homme de Cro-Magnon |
| hombre de estado | homme d'État |
| hombre de familia | bon père de famille |
| Hombre de Hielo | Iceberg |
| Hombre de Hierro | Iron Man |
| Hombre de Kennewick | Homme de Kennewick |
| hombre de las cavernas | troglodyte |
| hombre de los suburbios | banlieusard |
| Hombre de mala vida | Homme de mauvaise vie |
| hombre de muchos oficios pobre seguro | pierre qui roule n'amasse pas mousse |
| Hombre de Neandertal | Homme de Néandertal |
| hombre de negocios | entrepreneur |
| hombre de paja | prête-nom |
| Hombre de Pekín | Homme de Pékin |
| Hombre de Piltdown | Homme de Piltdown |
| Hombre de Vitruvio | Homme de Vitruve |
| hombre del costal | loup-garou |
| hombre del saco | loup-garou |
| hombre débil | gringalet |
| Hombre Elástico | Elongated Man |
| hombre engreído | bêcheur |
| hombre hogareño | casanier |
| Hombre Hormiga | Scott Lang |
| hombre lobo | loup-garou |
| Hombre Maravilla | Wonder Man |
| Hombre Plástico | Plastic Man |
| Hombre polilla | Homme-papillon |
| Hombre político | Personnalité politique |
| hombre presumido | bêcheur |
| hombre que ha triunfado por su propio esfuerzo | self-made-man |
| Hombre Radioactivo | Homme-radioactif |
| hombre rana | homme-grenouille |
| hombre regalón | bon vivant |
| hombre rico | homme riche |
| hombre sentimental | brave homme |
| hombre vanidoso | bêcheur |
| hombre vano | bêcheur |
| Hombre-rana | Nageur de combat |
| hombrera | épaulette |
| Hombres de negro | Hommes en noir |
| Hombres de negro II | Men in Black II |
| Hombres del Este | Orientaux |
| Hombres en falda | Hommes en jupe |
| Hombres intrépidos | Les Hommes de la mer |
| hombrillo | bande d'arrêt d'urgence |
| hombro | épaule |
| hombruno | hommasse |
| Home Box Office | Home Box Office |
| Home de Vitruvio | Homme de Vitruve |
| Home Depot | Home Depot |
| Home run | Coup de circuit |
| homenaje | éloge |
| Homenaje a Cataluña | Hommage à la Catalogne |
| homenajear | reconnaître |
| homenajear a | rendre hommage à |
| Homeobox | Homéoboîte et homéodomaine |
| Homeomorfismo | Homéomorphisme |
| homeopatía | homéopathie |
| homeopático | homéopathique |
| homeostasis | homéostasie |
| homepage | page d'accueil |
| Homer | Homer |
| Homer Goes to College | Homer va à la fac |
| Homero | Homère |
| homeópata | homéopathe |
| homicida | sanguinaire |
| homicida seriada | meurtrière en série |
| homicida seriado | meurtrier en série |
