Español Francés
la le
La abadía de Northanger Northanger Abbey
La Aldea de San Nicolás San Nicolás de Tolentino
La Altagracia La Altagracia
la amarga verdad l'amère vérité
La Anunciación Annonciation
La aspirina Acide acétylsalicylique
La Asunción La Asunción
La Atalaya La Tour de garde
La Aventura Original Colossal Cave Adventure
La avería Breakdown
La Avispa La Guêpe
La balada de Narayama La Ballade de Narayama
La balsa de la Medusa Le Radeau de la Méduse
La Barben La Barben
La Barre-de-Semilly La Barre-de-Semilly
La Bastide La Bastide
La Bastide-de-Sérou La Bastide-de-Sérou
La Bastide-des-Jourdans La Bastide-des-Jourdans
La Bastidonne La Bastidonne
La batalla de Anghiari La bataille d’Anghiari
La Batalla de San Romano Bataille de San Romano
La Batalla del Somme La Bataille de la Somme
La Baume La Baume
La Baussaine La Baussaine
La Bayamesa La Bayamesa
La Bazouge-du-Désert La Bazouge-du-Désert
La Bella Durmiente La Belle au bois dormant
La bella durmiente del bosque La Belle au bois dormant
La bella molinera La Belle Meunière
La Bella Otero Caroline Otero
La Bella y la Bestia La Belle et la Bête
La Belle Ferronière La Belle Ferronière
La belle Hélène La Belle Hélène
La Belliole La Belliole
La bemol menor La bémol mineur
La Berrichonne de Châteauroux La Berrichonne de Châteauroux
La Bezole La Bezole
La biblioteca de Babel La Bibliothèque de Babel
La Boca La Boca
La boda Noces
La boda de mi mejor amigo Le Mariage de mon meilleur ami
La Bohème La Bohème
La Boisse La Boisse
La Boqueria La Boqueria
La Borinqueña La Borinqueña
La Bosse-de-Bretagne La Bosse-de-Bretagne
La bota Boot
La Bouilladisse La Bouilladisse
La Bourboule La Bourboule
La Boussac La Boussac
La Bouëxière La Bouëxière
La Brabançonne La Brabançonne
La Brillaz La Brillaz
La Brionne La Brionne
La Broque La Broque
La Bruyère La Bruyère
La buenaventura La Diseuse de bonne aventure
La Burbuja Ha-Buah
La Bâtie-Montsaléon La Bâtie-Montsaléon
La búsqueda Benjamin Gates et le trésor des Templiers
la cabeza blanca y el seso por venir on fait des sottises à tout âge
La Camarga Camargue
La Canción Patriótica Chanson patriotique
La Canea La Canée
La canica azul La Bille bleue
La cantante calva La Cantatrice chauve
La carta robada La Lettre volée
La cartuja de Parma La Chartreuse de Parme
La casa de Bernarda Alba La Maison de Bernarda Alba
La casa de cera La Maison de cire
la casa de dios la maison dieu
La Casa de la Pradera La Petite Maison dans la prairie
La casta de los Metabarones La Caste des Méta-Barons
La catedral y el bazar La Cathédrale et le Bazar
La Catrina Catrina
La caída de la Casa Usher La Chute de la maison Usher
La Cañada Flintridge La Cañada Flintridge
La Cañiza A Cañiza
La celebración Festen
La Celle-Dunoise La Celle-Dunoise
La Celle-Saint-Avant La Celle-Saint-Avant
La Celle-sous-Gouzon La Celle-sous-Gouzon
La Cellette La Cellette
La cena de los idiotas Le Dîner de cons
La Cenerentola La Cenerentola
La Cenicienta Cendrillon
La cera Cire
La cerveza Bière
La Chaise-Dieu La Chaise-Dieu
La Chapelle-aux-Brocs La Chapelle-aux-Brocs
La Chapelle-aux-Lys La Chapelle-aux-Lys
La Chapelle-aux-Saints La Chapelle-aux-Saints
La Chapelle-Baloue La Chapelle-Baloue
La Chapelle-Bertrand La Chapelle-Bertrand
La Chapelle-Caro La Chapelle-Caro
La Chapelle-du-Bard La Chapelle-du-Bard
La Chapelle-du-Châtelard La Chapelle-du-Châtelard
La Chapelle-du-Noyer La Chapelle-du-Noyer
La Chapelle-Felcourt La Chapelle-Felcourt
La Chapelle-Gaceline La Chapelle-Gaceline
La Chapelle-la-Reine La Chapelle-la-Reine
La Chapelle-Saint-Géraud La Chapelle-Saint-Géraud
La Chapelle-Saint-Martial La Chapelle-Saint-Martial
La Chapelle-Saint-Ouen La Chapelle-Saint-Ouen
La Chapelle-Saint-Quillain La Chapelle-Saint-Quillain
La Chapelle-Saint-Rémy La Chapelle-Saint-Rémy
La Chapelle-sur-Erdre La Chapelle-sur-Erdre
La Chapelle-sur-Oudon La Chapelle-sur-Oudon
La Chapelle-Taillefert La Chapelle-Taillefert
La Chaumusse La Chaumusse
La Chaussade La Chaussade
La Chaux La Chaux
La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
La Chaux-du-Dombief La Chaux-du-Dombief
La Chinoise La Chinoise
La chiquillería Kids
La Châtaigneraie La Châtaigneraie
La Ciotat La Ciotat
La ciudad de Dios La Cité de Dieu
La ciudad de la alegría La Cité de la Joie
La ciudad de las bestias La Cité des dieux sauvages
La ciudad del silencio Les Oubliées de Juarez
La ciudad y las estrellas La Cité et les Astres
La cizaña La Zizanie
La clemenza di Tito La Clémence de Titus
La Cluse La Cluse
La Cluse-et-Mijoux La Cluse-et-Mijoux
La comedia de las equivocaciones La Comédie des erreurs
La comedia humana La Comédie humaine
La comunidad Mes chers voisins
la Comunidad de Naciones Commonwealth
La Concorde La Concorde
La Condamine La Condamine
La Congolaise La Congolaise
La conjura de los necios La Conjuration des imbéciles
La consagración de la primavera Le Sacre du printemps
La conspiración Deception Point
La Cornuaille La Cornuaille
La coronación de Napoleón Le Sacre de Napoléon
La Corte Madrid
La Corte Suprema de Israel ordena cambiar el trazado del muro de seguridad La cour suprême israélienne demande de revoir le tracé de la barrière de sécurité
La Coruña La Corogne
La cosa The Thing
La Costa The Coast
La Costera Costera
La costilla de Adán Madame porte la culotte
La Courtine La Courtine
La Courtète La Courtète
La Couvertoirade La Couvertoirade
La Creación La Création
la crema fleur
La Croix-en-Champagne La Croix-en-Champagne
La Cruz Cruz
La cruz de hierro Croix de fer
la cual que
la cuenta, por favor l'addition, s'il vous plaît
La cumparsita La Cumparsita
la curiosidad mató al gato la curiosité est un vilain défaut
La daga La Tour des anges
La Dalia Negra Le Dahlia noir
La dama de las camelias La Dame aux camélias
La dama de picas La Dame de pique
La dama de Shalott The Lady of Shalott
La Dama y el Unicornio La Dame à la licorne
La dama y el vagabundo La Belle et le Clochard
La danza de la muerte Le Fléau
la decisión de alguien está tomada la décision de quelqu'un est prise
La defensa Luzhin La Défense Loujine
La delgada línea roja La Ligne rouge
La democracia en América De la démocratie en Amérique
La Dessalinienne La Dessalinienne
La Destrousse La Destrousse
La diagonal del loco La Diagonale du fou
La diligencia La Chevauchée fantastique
La dirección Discours
La disputa del Sacramento La Dispute du Saint-Sacrement
La Divina Comedia La Divine Comédie
La Dolce Vita La Dolce Vita
La Défense La Défense
La esclava Isaura Isaura
La escoba Cytisus
La Española Hispaniola
La esposa Femme
La estela de Mesha Stèle de Mesha
La estructura de las revoluciones científicas La Structure des révolutions scientifiques
La exhibición de atrocidades La Foire aux atrocités
La Fajolle La Fajolle
La Familia Addams La Famille Addams
La familia de Felipe IV Les Ménines
La familia Dursley Dursley
La familia Robinson Flo et les robinson suisses
La Femme Nikita La Femme Nikita
La Fenice Fenice
La Ferrière La Ferrière
La Feuillie La Feuillie
La fierecilla domada La Mégère apprivoisée
La fiesta del chivo La Fiesta del chivo
La fille du régiment La Fille du régiment
La finca Terrane
La finta giardiniera La finta giardiniera
La Finta Semplice La finta semplice
La flagelación La Flagellation du Christ
La Flauta de los Pitufos La Flûte à six Schtroumpfs
La flauta mágica La Flûte enchantée
La flor de mi secreto La Fleur de mon secret
la flor y la crema fleur
La flor y nata La fine fleur
La Flèche La Flèche
La Folliaz La Folliaz
La Forclaz La Forclaz
La fortaleza digital Forteresse Digitale
La forza del destino La Force du destin
La Forêt-du-Temple La Forêt-du-Temple
la fruta prohibida es la más dulce le fruit défendu goûte le plus doux
La Fuerza La Force
La fuerza del cariño Tendres Passions