| proximidad | proximité |
| Proxémica | Proxémie |
| proyección | projection |
| Proyección astral | Voyage astral |
| Proyección cilíndrica equidistante | Projection cylindrique équidistante |
| Proyección conforme de Lambert | Projection de Lambert |
| Proyección de Mercator | Projection de Mercator |
| Proyección de Newman | Projection de Newman |
| Proyección de Peters | Projection de Peters |
| Proyección estereográfica | Projection stéréographique |
| proyección geográfica | projection géographique |
| Proyección isométrica | Perspective isométrique |
| Proyección ortográfica | Projection orthographique |
| proyectar | lancer |
| proyectar en | projeter sur |
| proyectil | balle |
| proyectil balístico | engin balistique |
| Proyectil dirigido | Missile téléguider |
| proyectista | dessinateur industriel |
| Proyectivo | Projectif |
| proyecto | dossier |
| Proyecto Aurora | Aurora |
| Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales | International Music Score Library Project |
| Proyecto Consciencia Global | Global Consciousness Project |
| Proyecto Constellation | Projet Constellation |
| Proyecto Daedalus | Projet Daedalus |
| proyecto de investigación | projet de recherche |
| proyecto de legislación | projet d'acte législatif |
| proyecto de ley | projet de loi |
| proyecto difícil | entreprise difficile |
| Proyecto Eden | Eden Project |
| Proyecto Fedora | Projet Fedora |
| Proyecto Fenix | Fenix Project |
| Proyecto Genográfico | Projet génographique |
| Proyecto Genoma Humano | Projet génome humain |
| Proyecto Gutenberg | Projet Gutenberg |
| Proyecto Libro Azul | Projet Blue Book |
| Proyecto Manhattan | Projet Manhattan |
| Proyecto Mercury | Programme Mercury |
| Proyecto Mogul | Mogul |
| Proyecto Mohole | Mohole |
| Proyecto Mutopia | Projet Mutopia |
| Proyecto Mutopía | Projet Mutopia |
| Proyecto OMAC | OMAC Project |
| Proyecto para el Nuevo Siglo Estadounidense | Project for the New American Century |
| Proyecto paralelo | Side-project |
| proyecto piloto | projet pilote |
| Proyecto Pluto | Pluton |
| Proyecto Revelación | The Disclosure Project |
| Proyecto Sakai | Projet SAKAI |
| Proyecto Synco | Projet Cybersyn |
| Proyecto Venezuela | Projet Venezuela |
| Proyecto Yellowstone | Projet Boeing Yellowstone |
| proyector | projecteur |
| Proyector cinematográfico | Projection cinématographique |
| proyector de películas | projecteur cinématographique |
| proyector de transparencias | rétroprojecteur |
| proyectos de investigación | projet de recherche |
| proyectos pilotos | projet pilote |
