| enregistrer (v) [écriture] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | apuntar (v) [écriture] - apuntado
- apuntan
- apuntas
- hubiste apuntado
- hubieron apuntado
| |
| enregistrer (v n) [record (data)] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | apuntar (v n) [record (data)] - apuntado
- apuntan
- apuntas
- hubiste apuntado
- hubieron apuntado
| |
| enregistrer (v) [magnétophone] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | apuntar (v) [magnétophone] - apuntado
- apuntan
- apuntas
- hubiste apuntado
- hubieron apuntado
| |
| enregistrer (v n) [record (data)] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | anotar (v n) [record (data)] - anotado
- anotan
- anotas
- hubieron anotado
- hubiste anotado
| |
| enregistrer (v) [musique] | | grabar en el videocassette (v) [musique] | |
| enregistrer (v) [magnétophone] | | grabar en el videocassette (v) [magnétophone] | |
| enregistrer (v) [film] | | grabar en el videocassette (v) [film] | |
| enregistrer (v) [film] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | grabar (v) [film] - grabado
- grabas
- graban
- hubiste grabado
- hubieron grabado
| |
| enregistrer (v) [hôtel] | | registrarse (v) [hôtel] | |
| enregistrer (v) [militaire] | | firmar el registro (v) [militaire] | |
| enregistrer (v) [hôtel] | | firmar el registro (v) [hôtel] | |
| enregistrer (v) [militaire] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | registrar (v) [militaire] - registrado
- registras
- registran
- hubieron registrado
- hubiste registrado
| |
| enregistrer (v) [hôtel] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | registrar (v) [hôtel] - registrado
- registras
- registran
- hubieron registrado
- hubiste registrado
| |
| enregistrer (n v) [to leave with shipping agent for shipping] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | despachar (n v) [to leave with shipping agent for shipping] - despachado
- despachan
- despachas
- hubiste despachado
- hubieron despachado
| |
| enregistrer (n v) [to leave with shipping agent for shipping] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | depositar (n v) [to leave with shipping agent for shipping] - depositado
- depositas
- depositan
- hubiste depositado
- hubieron depositado
| |
| enregistrer (v) [écriture] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | grabar (v) [écriture] - grabado
- grabas
- graban
- hubiste grabado
- hubieron grabado
| |
| enregistrer (v) [musique] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | grabar (v) [musique] - grabado
- grabas
- graban
- hubiste grabado
- hubieron grabado
| |
| enregistrer (v) [magnétophone] - aies enregistré
- aient enregistré
- enregistres
- enregistrent
| | grabar (v) [magnétophone] - grabado
- grabas
- graban
- hubiste grabado
- hubieron grabado
| |