Woxikon / Diccionario / Español Francés / E / esperar

ES FR Traducciones del Español al Francés de esperar

La búsqueda del término esperar ha obtenido 33 resultados
Ir a Español » Francés
ES Español FR Francés
esperar (v) [To believe to be about to occur] s'attendre à (v) [To believe to be about to occur]
esperar (v) [contar con] anticiper (v) [contar con]
esperar (v) [deseo] anticiper (v) [deseo]
esperar (v) [expectativa] anticiper (v) [expectativa]
esperar (v) [transitivo] anticiper (v) [transitivo]
ES Español FR Francés
esperar (v) [llegada] être là à l'arrivée de (v) [llegada]
esperar (v) [to wait in expectation of some event] se tenir prêt (v) [to wait in expectation of some event]
esperar (v) [teléfono] ne pas quitter (v) [teléfono]
esperar (v) [teléfono] rester en ligne (v) [teléfono]
esperar (v) [transitivo] compter sur (v) [transitivo]
esperar (v) [contar con] s'attendre à (v) [contar con]
esperar (v) [deseo] s'attendre à (v) [deseo]
esperar (v) [expectativa] s'attendre à (v) [expectativa]
esperar (v) [transitivo] s'attendre à (v) [transitivo]
esperar espérer
esperar (v) [expectativa] espérer (v) [expectativa]
esperar (v) [general] espérer (v) [general]
esperar (v) [expectativa] compter sur (v) [expectativa]
esperar (v) [deseo] compter sur (v) [deseo]
esperar (v) [contar con] compter sur (v) [contar con]
esperar (v) [transitivo] attendre (v) [transitivo]
esperar (v) [teléfono] attendre (v) [teléfono]
esperar (v) [oportunidad] attendre (v) [oportunidad]
esperar (v) [llegada] attendre (v) [llegada]
esperar (v) [hecho] attendre (v) [hecho]
esperar (v) [gente] attendre (v) [gente]
esperar (v) [general] attendre (v) [general]
esperar (v) [expectativa] attendre (v) [expectativa]
esperar (v) [deseo] attendre (v) [deseo]
esperar (v n) [delay until some event] attendre (v n) [delay until some event]
esperar (v) [contar con] attendre (v) [contar con]
esperar (v) [To believe to be about to occur] attendre (v) [To believe to be about to occur]
esperar attendre
ES Sinónimos de esperar FR Traducciones
aguardar [esperar] čekat
desear [anhelar] toužit
aspirar [anhelar] vysát
pretender [desear] zamýšlet (n v init)
apetecer [desear] mít chuť (n adj v)
querer [desear] mít rád
confiar [creer] využít (v n)
envidiar [ambicionar] závidět
demandar [ansiar] žalovat (v)
pedir [ansiar] požádat (n v)
acariciar [ansiar] laskat (v)
creer [entregarse] pokládat za
tener fe [entregarse] věřit
permanecer [aguardar] odložit (n v)
quedarse [aguardar] pobýt
aguantar [aguardar] vytrvat
abrigar [entusiasmarse] krýt
alimentar [entusiasmarse] krmit
esconderse [emboscarse] sehnout
acechar [emboscarse] šmírovat (n v)