ES FR Traducciones del Español al Francés de pointilleux
La búsqueda del término pointilleux ha obtenido 18 resultados
Ir a Francés » Español
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| pointilleux (a) [conduite] | quisquilloso (a) {m} [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | regodeón (adj) [excessively particular] (adj) | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | cicatero (adj) [excessively particular] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | picajoso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | remilgado (a) [conduite] |
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| pointilleux (a) [personne] | insidioso (a) [personne] | |||
| pointilleux (a) [personne] | capcioso (a) [personne] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | meticuloso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | quisquilloso (adj) {m} [excessively particular] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | melindroso (a) {m} [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | mezquino (a) {m} [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | de miras estrechas (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | obtuso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | intolerante (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | delicado (a) [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [particular about details] | puntilloso (adj) [particular about details] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | puntilloso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | fanático (a) {m} [conduite] |
'Traducciones del Francés al Español
| FR | Sinónimos de pointilleux | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| strict [manière] | severo | |||
| tatillon [manière] | irritadiço | |||
| rigide [manière] | hirto (adj n v) | |||
| rigoriste [manière] f | rígido | |||
| inflexible [manière] | adamantino | |||
| sévère [manière] | rígido | |||
| intransigeant [manière] m | rigorista {m} | |||
| à cheval [manière] | a cavalo | |||
| difficile [sévère] | difícil | |||
| exigeant [sévère] | exigente | |||
| attentif [consciencieux] | atencioso | |||
| exact [consciencieux] | exato | |||
| formaliste [consciencieux] | duro {m} | |||
| méticuleux [consciencieux] | sensato | |||
| scrupuleux [consciencieux] | escrupuloso | |||
| soigné [consciencieux] | rigoroso | |||
| soigneux [consciencieux] | meticulosa (adj) | |||
| vétilleux [consciencieux] | crítico {m} | |||
| maniaque [consciencieux] m | maníaca {f} | |||
| minutieux [consciencieux] | minucioso |