ES FR Traducciones del Español al Francés de reproche
La búsqueda del término reproche ha obtenido 14 resultados
Ir a Francés » Español
| ES | Sinónimos de reproche | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| regaño [amonestación] m | rebuke (formal) | |||
| recriminación [amonestación] f | recrimination | |||
| reprimenda [amonestación] f | reprimand | |||
| admonición [amonestación] f | admonition (formal) | |||
| amonestación [admonición] f | admonishment | |||
| reprobación [crítica] f | reproof | |||
| reparo [crítica] m | criticism | |||
| anatema [crítica] m | anathema | |||
| condena [crítica] f | condemnation | |||
| censura [crítica] f | censorship | |||
| acusación [censura] f | allegation (formal) | |||
| cargo [censura] m | count | |||
| burla [censura] f | gag | |||
| sátira [censura] f | satire | |||
| crítica [censura] f | criticism | |||
| incriminación [cargo] f | incrimination | |||
| denuncia [cargo] f | accusation | |||
| atribución [cargo] f | ascription | |||
| emplazamiento [cargo] m | emplacement | |||
| imputación [cargo] f | accusation |
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| reproche (n) [blâme] {m} | reprimenda (n) {f} [blâme] | |||
| reproche (n) [désapprobation] {m} | reprimenda (n) {f} [désapprobation] | |||
| reproche (n) [désapprobation] {m} | advertencia (n) {f} [désapprobation] | |||
| reproche (n) [désapprobation] {m} | amonestación (n) {f} [désapprobation] | |||
| reproche (n) [désapprobation] {m} | admonición (n) {f} [désapprobation] | |||
| reproche (n) [blâme] {m} | regaño (n) {m} [blâme] | |||
| reproche (n) [désapprobation] {m} | regaño (n) {m} [désapprobation] | |||
| reproche (n) [blâme] {m} | reprensión (n) {f} [blâme] | |||
| reproche (n) [désapprobation] {m} | reprensión (n) {f} [désapprobation] | |||
| reproche (n) [blâme] {m} | reproche (n) {m} [blâme] | |||
| reproche (n) [désapprobation] {m} | reproche (n) {m} [désapprobation] | |||
| reproche (n v) [mild rebuke, or an implied criticism] {m} | reproche (n v) {m} [mild rebuke, or an implied criticism] |
'Traducciones del Francés al Español
| FR | Sinónimos de reproche | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| critique [position] m | kritiek {f} | |||
| désapprobation [position] f | verwerping {f} | |||
| désaveu [position] m | afwijzing {f} | |||
| réprimande [position] f | uitbrander {m} | |||
| réprobation [position] f | vermaning {f} | |||
| semonce [position] f | vermaning {f} | |||
| condamnation [position] f | veroordeling {f} | |||
| remontrance [position] f | vermaning {f} | |||
| censure [position] f | censuur {f} | |||
| blâme [position] m | schuld {m} | |||
| attaque [opposition] f | beroerte {f} | |||
| objection [opposition] f | caveat {n} | |||
| satire [opposition] f | satire {m} | |||
| pamphlet [attaque] m | pamflet {n} | |||
| diatribe [attaque] f | schimprede {m} | |||
| injure [réprimande] f | scheldnaam {m} | |||
| invective [réprimande] f | beschimping {f} | |||
| admonestation [réprimande] f | vermaning {f} | |||
| savon [réprimande] m | zeep {m} | |||
| sérénade [réprimande] f | serenade {f} |