Woxikon / Diccionario / Español Francés / R / resistir

ES FR Traducciones del Español al Francés de resistir

La búsqueda del término resistir ha obtenido 62 resultados
Ir a Español » Francés
ES Español FR Francés
resistir (v) [coraje] endurer (v) [coraje]
resistir (v) [resistencia] tenir ferme (v) [resistencia]
resistir (v) [uso] tenir ferme (v) [uso]
resistir (v) [comportamiento emocional] résister (v) [comportamiento emocional]
resistir (v) [coraje] résister (v) [coraje]
ES Español FR Francés
resistir (v) [desaprobación] résister (v) [desaprobación]
resistir (v) [estado mental] résister (v) [estado mental]
resistir (v) [fuerza] résister (v) [fuerza]
resistir (v) [resistencia] résister (v) [resistencia]
resistir (v) [sentimiento] résister (v) [sentimiento]
resistir (v) [uso] résister (v) [uso]
resistir (v) [coraje] tenir le coup (v) [coraje] (informal)
resistir (v) [estado mental] tenir le coup (v) [estado mental] (informal)
resistir (v) [resistencia] tenir le coup (v) [resistencia] (informal)
resistir (v) [uso] tenir le coup (v) [uso] (informal)
resistir (n adj adv v) [to put up with] tolérer (n adj adv v) [to put up with]
resistir (v) [fuerza] tenir ferme (v) [fuerza]
resistir (v) [estado mental] endurer (v) [estado mental]
resistir (v) [resistencia] endurer (v) [resistencia]
resistir (v) [uso] endurer (v) [uso]
resistir (v) [estado mental] souffrir (v) [estado mental]
resistir (v) [resistencia] souffrir (v) [resistencia]
resistir (v) [uso] souffrir (v) [uso]
resistir (v) [comportamiento emocional] faire face à (v) [comportamiento emocional]
resistir (v) [desaprobación] faire face à (v) [desaprobación]
resistir (v) [fuerza] faire face à (v) [fuerza]
resistir (v) [sentimiento] faire face à (v) [sentimiento]
resistir (v) [comportamiento emocional] tenir tête à (v) [comportamiento emocional]
resistir (v) [desaprobación] tenir tête à (v) [desaprobación]
resistir (v) [fuerza] tenir tête à (v) [fuerza]
resistir (v) [sentimiento] tenir tête à (v) [sentimiento]
resistir (v) [estado mental] supporter (v) {m} [estado mental]
resistir (v) [resistencia] essuyer (v) [resistencia]
resistir (v) [uso] essuyer (v) [uso]
resistir (v) [comportamiento emocional] résister à (v) [comportamiento emocional]
resistir (v) [desaprobación] résister à (v) [desaprobación]
resistir (v) [enfermedad] résister à (v) [enfermedad]
resistir (v) [estado mental] résister à (v) [estado mental]
resistir (v) [fuerza] résister à (v) [fuerza]
resistir (v) [resistencia] résister à (v) [resistencia]
resistir (v) [sentimiento] résister à (v) [sentimiento]
resistir (v) [uso] résister à (v) [uso]
resistir (v) [enfermedad] offrir de la résistance à (v) [enfermedad]
resistir (v) [estado mental] soutenir (v) [estado mental]
resistir (v) [resistencia] soutenir (v) [resistencia]
resistir (v) [uso] soutenir (v) [uso]
resistir (v) [coraje] supporter (v) {m} [coraje]
resistir (v) [estado mental] essuyer (v) [estado mental]
resistir (v) [fuerza] supporter (v) {m} [fuerza]
resistir (v) [resistencia] supporter (v) {m} [resistencia]
resistir (n adj adv v) [to put up with] supporter (n adj adv v) {m} [to put up with]
resistir (v) [uso] supporter (v) {m} [uso]
resistir (v) [coraje] persévérer (v) [coraje]
resistir (v) [estado mental] persévérer (v) [estado mental]
resistir (v) [resistencia] persévérer (v) [resistencia]
resistir (v) [coraje] tenir bon (v) [coraje]
resistir (v) [estado mental] tenir bon (v) [estado mental]
resistir (v) [fuerza] tenir bon (v) [fuerza]
resistir (v) [resistencia] tenir bon (v) [resistencia]
resistir (v) [uso] tenir bon (v) [uso]
resistir (v) [coraje] tenir ferme (v) [coraje]
resistir (v) [estado mental] tenir ferme (v) [estado mental]
ES Sinónimos de resistir FR Traducciones
desafiar [enfrentar] utmana
oponer [enfrentar] ställa emot
afrontar [enfrentar] riskera
soportar [sustentar] undergå
sufrir [sustentar] ha ont (v n)
tolerar [sustentar] tolerera
sobrellevar [sustentar] utstå
aguantar [sustentar] tåla
callarse [tolerar] tiga
consentir [tolerar] ge
permanecer [perdurar] vistas
mantenerse [perdurar] hålla sig
durar [perdurar] ta
confrontar [encarar] kollationera
enfrentar [encarar] ta itu med
extenderse [alcanzar] slingra sig hit och dit
llegar [alcanzar] anlända
conformarse [soportar] korrespondera
padecer [soportar] lida (av) (v)
persistir [mantenerse] hålla fast vid