| relevación cómica | rilievo comico |
| Relevos | Relè |
| relicario | santuario |
| relieve | accento |
| Relieve oceánico | Nord |
| Religiones Afroamericanas | Religioni afroamericane |
| religiosamente | religiosamente |
| religiosidad | religiosità |
| religioso | religioso |
| religión | religione |
| Religión abrahámica | Religioni abramiche |
| Religión de Grecia Antigua | Religione greca |
| Religión de la Antigua Grecia | Religione greca |
| Religión en la civilización azteca | Mitologia azteca |
| Religión en la Roma Antigua | Religione romana |
| Religión en los Estados Unidos | Religioni negli Stati Uniti |
| Religión jedi | Jedi |
| Religión mistérica | Religioni misteriche |
| relinchar | nitrire |
| relincho | nitrito |
| reliquia | residuo |
| reliquia heredada | gioiello di famiglia |
| Reliquias de la Muerte | Deathly Hallows |
| rellenado de minas | riempimento di miniera |
| rellenar | riempire |
| relleno | intasamento |
| relleno de carne | ripieno |
| ReLoad | Re-Load |
| reloj | orologio da polso |
| Reloj atómico | Orologio atomico |
| Reloj circadiano | Ritmo circadiano |
| reloj cucú | orologio a cucù |
| reloj de agua | clessidra |
| reloj de arena | clessidra |
| reloj de bolsillo | orologio da tasca |
| Reloj de cesio | Orologi al cesio |
| Reloj de cuarzo | Orologio al quarzo |
| reloj de cuco | orologio a cucù |
| Reloj de estacionamiento | Parcometro |
| reloj de pulsera | orologio da polso |
| Reloj de puñete | Orologio |
| reloj de péndulo | pendola |
| Reloj de sol | Meridiana |
| reloj despertador | sveglia |
| reloj para fichar | orologio marcatempo |
| reloj registrador | orologio marcatempo |
| reloj solar | meridiana |
| relojera | orologiaia |
| relojero | orologiaio |
| reluciente | brillante |
| relucir | scintillare |
| reluctante | riluttante |
| relumbrante | lampeggiante |
| relumbrar | abbagliare |
| relámpago | baleno |
| Relé | Relè |
| REM | REM |
| Rem Koolhaas | Rem Koolhaas |
| remachado | chiodatura |
| remachar | ribattere |
| remache | rivetto |
| remada | voga |
| remado | remata |
| remador | rematore |
| remadora | rematrice |
| Remailer | Anonymous remailer |
| Remanencia | Postluminescenza |
| Remanente de supernova | Resti di supernova |
| remanso | luogo isolato |
| remar | remare in |
| remar con pagaya | remare con la pagaia |
| remarcable | notevole |
| rematado con | ricoperto di |
| rematar | finire |
| remate | liquidazione |
