ES IT Traducciones del Español al Italiano de bruscamente
La búsqueda del término bruscamente ha obtenido 40 resultados
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| bruscamente (o) [respuesta] | recisamente (o) [respuesta] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | con durezza (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | con asprezza (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [cambio] | vivacemente (o) [cambio] | |||
| bruscamente (o) [tiempo] | di botto (o) [tiempo] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| bruscamente (o) [tiempo] | di colpo (o) [tiempo] | |||
| bruscamente (o) [tiempo] | improvvisamente (o) [tiempo] | |||
| bruscamente (o) [crítica] | aspramente (o) [crítica] | |||
| bruscamente (o) [respuesta] | seccamente (o) [respuesta] | |||
| bruscamente (o) [crítica] | seccamente (o) [crítica] | |||
| bruscamente (o) [tiempo] | bruscamente (o) [tiempo] | |||
| bruscamente (o) [respuesta] | bruscamente (o) [respuesta] | |||
| bruscamente (o) [cambio] | bruscamente (o) [cambio] | |||
| bruscamente (o) [crítica] | duramente (o) [crítica] | |||
| bruscamente (o) [respuesta] | senza tergiversare (o) [respuesta] | |||
| bruscamente (o) [tiempo] | improvviso (o) [tiempo] | |||
| bruscamente (o) [respuesta] | senza mezzi termini (o) [respuesta] | |||
| bruscamente (o) [respuesta] | chiaro e tondo (o) [respuesta] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | zotico (o) {m} [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | rozzo (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | maleducato (o) {m} [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | scontroso (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | rude (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | brusco (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | sgarbato (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [tiempo] | all'improvviso (o) [tiempo] | |||
| bruscamente (o) [comportamiento] | secco (o) [comportamiento] | |||
| bruscamente (o) [tiempo] | inaspettato (o) [tiempo] | |||
| bruscamente (o) [tiempo] | inatteso (o) [tiempo] |
| ES | Sinónimos de bruscamente | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| abruptamente [bruscamente] | abruptly | |||
| groseramente [toscamente] | grossly | |||
| duramente [toscamente] | unkindly | |||
| rigurosamente [toscamente] | rigorously | |||
| severamente [toscamente] | severely | |||
| violentamente [toscamente] | violently | |||
| desabridamente [toscamente] | abrasively | |||
| ásperamente [toscamente] | abrasively | |||
| rápidamente [repentinamente] | rapidly | |||
| inesperadamente [repentinamente] | unexpectedly | |||
| súbitamente [repentinamente] | all of a sudden | |||
| rudamente [duramente] | tactlessly |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| bruscamente (o) [tempo] | repentino (o) [tempo] | |||
| bruscamente (o) [tempo] | imprevisto (o) [tempo] | |||
| bruscamente (o) [tempo] | súbito (o) [tempo] | |||
| bruscamente (o) [cambiamento] | bruscamente (o) [cambiamento] | |||
| bruscamente (o) [risposta] | bruscamente (o) [risposta] | |||
| bruscamente (o) [tempo] | bruscamente (o) [tempo] | |||
| bruscamente (o) [risposta] | secamente (o) [risposta] | |||
| bruscamente (o) [tempo] | repentinamente (o) [tempo] | |||
| bruscamente (o) [tempo] | de repente (o) [tempo] | |||
| bruscamente (o) [tempo] | en seco (o) [tempo] | |||
| bruscamente (o) [cambiamento] | agudamente (o) [cambiamento] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de bruscamente | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| austeramente [arcignamente] | austeramente | |||
| severamente [arcignamente] | rigurosamente | |||
| scortesemente [arcignamente] | groseramente | |||
| duramente [arcignamente] | duramente | |||
| crudelmente [arcignamente] | cruelmente | |||
| aspramente [arcignamente] | bruscamente | |||
| inaspettatamente [improvvisamente] | inesperadamente | |||
| sgarbatamente [aspramente] | groseramente | |||
| villanamente [aspramente] | groseramente | |||
| seccamente [aspramente] | secamente | |||
| freddamente [aspramente] | fríamente | |||
| improvvisamente [repentinamente] | súbitamente | |||
| impassibilmente [con distacco] | despegado | |||
| alla sprovvista [all'improvviso] | inesperadamente | |||
| istantaneamente [all'improvviso] | de inmediato | |||
| estemporaneamente [all'improvviso] | de improviso | |||
| incivilmente [sgarbatamente] | groseramente | |||
| sfacciatamente [sgarbatamente] | arrogantemente | |||
| decisamente [asciuttamente] | sin duda | |||
| esplicitamente [asciuttamente] | rotundamente |