ES IT Traducciones del Español al Italiano de calma
La búsqueda del término calma ha obtenido 62 resultados
ES | Español | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
calma (n) [comportamiento] {f} | compostezza (n) {f} [comportamiento] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | stato di quiete (n) {m} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | stato di quiete (n) {m} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | stato di quiete (n) {m} [actividad] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | quiete (n) {f} [serenidad] |
ES | Español | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
calma (n) [estado mental] {f} | quiete (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | quiete (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [actividad] {f} | momento di calma (n) {m} [actividad] | |||
calma (n) [actividad] {f} | interruzione (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | inattività (n) {f} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | inattività (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | inattività (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | tranquillità (n) {f} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | tranquillità (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | tranquillità (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [actividad] {f} | pausa (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [comportamiento] {f} | impassibilità (n) {f} [comportamiento] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | serenità (n) {f} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | serenità (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | serenità (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | pace (n) {f} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | pace (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | pace (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [actividad] {f} | sospensione (n) {f} [actividad] | |||
calma (o) [exclamación] {f} | piano (o) {m} [exclamación] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | calma (n) {f} [serenidad] | |||
calma (o) [exclamación] {f} | calma (o) {f} [exclamación] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | calma (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | calma (n) {f} [actividad] |
ES | Sinónimos de calma | IT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
paz [concordia] f | vrede | |||
unión [concordia] f | unie | |||
hermandad [concordia] f | broederskap (n) | |||
fraternidad [concordia] f | broederskap (n) | |||
valor [impavidez] m | dapperheid | |||
sosiego [tranquilidad] m | rustigheid | |||
reposo [sosiego] m | rus | |||
sueño [sosiego] m | droom (n v) | |||
pereza [serenidad] f | soogdier | |||
silencio [paz] m | stilte |
IT | Italiano | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
calma (n) [attività] {f} | quietud (n) {f} [attività] | |||
calma (n) [attività] {f} | pausa (n) {f} [attività] | |||
calma (n) [attività] {f} | intervalo (n) {m} [attività] | |||
calma (n) [attività] {f} | tranquilidad (n) {f} [attività] | |||
calma (n) [serenità] {f} | tranquilidad (n) {f} [serenità] | |||
calma (n) [suono] {f} | tranquilidad (n) {f} [suono] | |||
calma (n) [attività] {f} | sosiego (n) {m} [attività] | |||
calma (n) [serenità] {f} | sosiego (n) {m} [serenità] | |||
calma (n) [suono] {f} | sosiego (n) {m} [suono] | |||
calma (n) [attività] {f} | momento de calma (n) {m} [attività] | |||
calma (n) [serenità] {f} | quietud (n) {f} [serenità] | |||
calma (n) [suono] {f} | quietud (n) {f} [suono] | |||
calma (n) [attività] {f} | silencio (n) {m} [attività] | |||
calma (n) [serenità] {f} | silencio (n) {m} [serenità] | |||
calma (n) [suono] {f} | silencio (n) {m} [suono] | |||
calma (n) [comportamento] {f} | autodisciplina (n) {f} [comportamento] | |||
calma (n) [comportamento] {f} | control de sí mismo (n) {m} [comportamento] | |||
calma (n) [attività] {f} | serenidad (n) {f} [attività] | |||
calma (n) [suono] {f} | inactividad (n) {f} [suono] | |||
calma (n) [serenità] {f} | inactividad (n) {f} [serenità] | |||
calma (n) [attività] {f} | inactividad (n) {f} [attività] | |||
calma (n) [comportamento] {f} | moderación (n) {f} [comportamento] | |||
calma (o) [esclamazione] {f} | despacio (o) [esclamazione] | |||
calma (n) [suono] {f} | calma (n) {f} [suono] | |||
calma (n) [serenità] {f} | calma (n) {f} [serenità] | |||
calma (o) [esclamazione] {f} | calma (o) {f} [esclamazione] | |||
calma (n) [attività] {f} | calma (n) {f} [attività] | |||
calma (n) [attività] {f} | interrupción (n) {f} [attività] | |||
calma (o) [interiezione] {f} | tómalo con calma (o) [interiezione] | |||
calma (o) [esclamazione] {f} | tranquilo (o) [esclamazione] | |||
calma (n) [suono] {f} | serenidad (n) {f} [suono] | |||
calma (n) [serenità] {f} | serenidad (n) {f} [serenità] | |||
calma (n) [comportamento] {f} | serenidad (n) {f} [comportamento] |
'Traducciones del Italiano al Español
IT | Sinónimos de calma | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
quiete [stasi] f | quietud {f} | |||
tranquillità [stasi] f | tranquilidad {f} | |||
placidità [serenità] f | placidez {f} | |||
mitezza [serenità] f | mansedumbre {f} | |||
equilibrio [serenità] m | equilibrio {m} | |||
pazienza [serenità] f | lenidad {f} | |||
flemma [serenità] f | flema {f} | |||
lentezza [serenità] f | lentitud {f} | |||
moderazione [autocontrollo] f | moderación {f} | |||
saggezza [autocontrollo] f | sabiduría {f} | |||
stabilità [autocontrollo] f | estabilidad {f} | |||
armonia [autocontrollo] f | armonía {f} | |||
coerenza [autocontrollo] f | consistencia {f} | |||
serenità [autocontrollo] f | serenidad {f} | |||
remissività [mansuetudine] f | sumisión {f} | |||
obbedienza [mansuetudine] f | obediencia {f} | |||
beatitudine [quiete] f | beatitud {f} | |||
felicità [quiete] f | felicidad {f} | |||
bene [quiete] m | muy | |||
pace [quiete] f | reposo {m} |