La búsqueda del término la vendetta è un piatto che va servito freddo ha obtenido uno resultado
Ir a
IT Italiano ES Español
la vendetta è un piatto che va servito freddo (proverb) [emotional detachment is preferable when taking revenge] (proverb) la venganza es un plato que se sirve frío (proverb) [emotional detachment is preferable when taking revenge] (proverb)

IT ES Traducciones de la

allí
(o) [destinazione] allí (o) [destinazione]
(o) [generale] allí (o) [generale]
(adv int n pronoun) [in or at that place] allí (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] allí (o) [luogo]
(adv int n pronoun) [in or at that place] ahí (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [destinazione] allá (o) [destinazione]
(o) [generale] allá (o) [generale]
(adv int n pronoun) [in or at that place] allá (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] allá (o) [luogo]

IT ES Traducciones de vendetta

vendetta (n) [bitter, destructive feud in which each injury is revenged] {f} vendetta (n) {f} [bitter, destructive feud in which each injury is revenged]
vendetta (n) [punizione] {f} represalia (n) {f} [punizione]
vendetta {f} venganza {f}
vendetta (n) [punizione] {f} venganza (n) {f} [punizione]
vendetta (n v) [retaliatory action] {f} venganza (n v) {f} [retaliatory action]
vendetta (n) [revenge taken for an insult, injury, or other wrong] {f} venganza (n) {f} [revenge taken for an insult, injury, or other wrong]
vendetta (n) [punizione] {f} revancha (n) {f} [punizione]
vendetta (n) [punizione] {f} desquite (n) {m} [punizione]
vendetta (n) [punizione] {f} castigo justo (n) {m} [punizione]
vendetta (n) [punizione] {f} represalias (n) {f} [punizione]

IT ES Traducciones de un

un (o) [articolo indeterminativo] un (o) [articolo indeterminativo]
un (a) [determinante indefinito] un (a) [determinante indefinito]
un (a) [generale] un (a) [generale]
un (conj n prep) [indefinite article] un (conj n prep) [indefinite article]
un (o) [articolo indeterminativo] una (o) [articolo indeterminativo]
un (a) [determinante indefinito] una (a) [determinante indefinito]
un (a) [generale] una (a) [generale]
un (conj n prep) [indefinite article] una (conj n prep) [indefinite article]
un (a) [determinante indefinito] un cierto (a) [determinante indefinito]
un (a) [generale] un cierto (a) [generale]

IT ES Traducciones de piatto

piatto (a) [posizione] {m} plano (a) {m} [posizione]
piatto (a) [spessore] {m} plano (a) {m} [spessore]
piatto (n) [musica - strumenti] {m} címbalo (n) {m} [musica - strumenti]
piatto (n) [musica - strumenti] {m} platillo (n) {m} [musica - strumenti]
piatto (n v) [specific type of food] {m} platillo (n v) {m} [specific type of food]
piatto (n) [giochi - carte] {m} bote (n) {m} [giochi - carte]
piatto (n) [gioco d'azzardo] {m} bote (n) {m} [gioco d'azzardo]
piatto (n) [giochi - carte] {m} pozo (n) {m} [giochi - carte]
piatto (n) [gioco d'azzardo] {m} pozo (n) {m} [gioco d'azzardo]
piatto (a) [posizione] {m} a nivel (a) [posizione]

IT ES Traducciones de che

che que
che (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
che (o) [congiunzione] que (o) [congiunzione]
che (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
che (o) [dimostrativo] que (o) [dimostrativo]
che (o) [pron. rel. - compl. ogg. - pl.] que (o) [pron. rel. - compl. ogg. - pl.]
che (o) [pron. rel. - compl. ogg. - sing.] que (o) [pron. rel. - compl. ogg. - sing.]
che (o) [pron. rel. - complemento - pl.] que (o) [pron. rel. - complemento - pl.]
che (o) [pron. rel. - complemento - sing.] que (o) [pron. rel. - complemento - sing.]
che (o) [pron. rel. - soggetto - pl.] que (o) [pron. rel. - soggetto - pl.]

IT ES Traducciones de freddo

freddo (a) [comportamento] {m} distante (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} distante (a) [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} reticente (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} cruel (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} moderado (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} pusilánime (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} aturdido (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} implacable (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} retraído (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} con apatía (a) [comportamento]