ES IT Traducciones del Español al Italiano de nacimiento
La búsqueda del término nacimiento ha obtenido 17 resultados
Ir a Español » Italiano
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| nacimiento (n) [principio] {m} | origine (n) {f} [principio] | |||
| nacimiento (n adj v) [process of childbearing; beginning of life] {m} | parto (n adj v) {m} [process of childbearing; beginning of life] | |||
| nacimiento (n) [act of giving birth] {m} | parto (n) {m} [act of giving birth] | |||
| nacimiento (n adj v) [process of childbearing; beginning of life] {m} | nascita (n adj v) {f} [process of childbearing; beginning of life] | |||
| nacimiento (n) [principio] {m} | nascita (n) {f} [principio] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| nacimiento (n) [origen] {m} | nascita (n) {f} [origen] | |||
| nacimiento (n) [general] {m} | nascita (n) {f} [general] | |||
| nacimiento {m} | nascita {f} | |||
| nacimiento (n) [principio] {m} | genesi (n) {f} [principio] | |||
| nacimiento (n) [origen] {m} | genesi (n) {f} [origen] | |||
| nacimiento (n) [principio] {m} | fonte (n) {f} [principio] | |||
| nacimiento (n) [principio] {m} | principio (n) {m} [principio] | |||
| nacimiento (n) [principio] {m} | inizio (n) {m} [principio] | |||
| nacimiento (n) [origen] {m} | inizio (n) {m} [origen] | |||
| nacimiento (n) [origen] {m} | origine (n) {f} [origen] | |||
| nacimiento {m} | parto {m} | |||
| nacimiento {m} | mettere al mondo |
| ES | Sinónimos de nacimiento | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| principio [comienzo] m | dogm (u) | |||
| preludio [comienzo] m | preludium {n} | |||
| origen [comienzo] m | ursprung {n} | |||
| alumbramiento [parto] m | efterbörd (u) | |||
| comienzo [encabezamiento] m | begynnelse (u) | |||
| partida [encabezamiento] f | avsked {n} | |||
| cabecera [encabezamiento] | överdel (u) | |||
| inauguración [origen] f | öppnande {n} | |||
| fundamento [procedencia] m | grundstomme | |||
| fuente [procedencia] (f (Lat. Amer.) | springbrunn | |||
| aparición [brote] f | spöke {n} | |||
| revelación [brote] f | avslöjande {n} | |||
| manifestación [brote] f | demonstration (u) | |||
| salida [brote] f | avsked {n} | |||
| exuberancia [floración] f | översvallande {n} | |||
| brote [floración] m | knopp (u) | |||
| brillo [floración] m | glitter {n} | |||
| representación [belén] f | representation (u) | |||
| aniversario [cumpleaños] m | födelsedag (u) | |||
| celebración [cumpleaños] f | fest (u) |