Woxikon / Diccionario / Español Italiano / O / oscuro

ES IT Traducciones del Español al Italiano de oscuro

La búsqueda del término oscuro ha obtenido 74 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
oscuro (a) [iluminación] fosco (a) [iluminación]
oscuro (a) [abstruso] astruso (a) [abstruso]
oscuro (a) [general] buio (a) {m} [general]
oscuro (a) [iluminación] buio (a) {m} [iluminación]
oscuro (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] cupo (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
ES Español IT Italiano
oscuro (a) [color] cupo (a) [color]
oscuro (a) [general] cupo (a) [general]
oscuro (a) [iluminación] cupo (a) [iluminación]
oscuro (a) [tiempo] cupo (a) [tiempo]
oscuro (a) [color] fosco (a) [color]
oscuro (a) [general] fosco (a) [general]
oscuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light] fosco (adj n) [having an absolute or relative lack of light]
oscuro (a) [color] buio (a) {m} [color]
oscuro (a) [tiempo] fosco (a) [tiempo]
oscuro (a) [color] tenebroso (a) [color]
oscuro (a) [general] tenebroso (a) [general]
oscuro (a) [iluminación] tenebroso (a) [iluminación]
oscuro (adj n v) [without light] nero (adj n v) {m} [without light]
oscuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light] tetro (adj n) [having an absolute or relative lack of light]
oscuro (a) [tiempo] tetro (a) [tiempo]
oscuro (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] lugubre (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
oscuro (a) [tiempo] uggioso (a) [tiempo]
oscuro (a) [persona] sconosciuto (a) [persona]
oscuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light] scuro (adj n) {m} [having an absolute or relative lack of light]
oscuro (a) [abstruso] oscuro (a) [abstruso]
oscuro (a) [color] oscuro (a) [color]
oscuro (a) [general] oscuro (a) [general]
oscuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light] oscuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light]
oscuro (adj n) [hidden, secret] oscuro (adj n) [hidden, secret]
oscuro (a) [iluminación] oscuro (a) [iluminación]
oscuro (a) [luz] oscuro (a) [luz]
oscuro (a) [persona] oscuro (a) [persona]
oscuro (a) [vago] oscuro (a) [vago]
oscuro (a) [abstruso] intricato (a) [abstruso]
oscuro (a) [vago] confuso (a) [vago]
oscuro (a) [persona] estraneo (a) {m} [persona]
oscuro (a) [color] intenso (a) [color]
oscuro (a) [general] intenso (a) [general]
oscuro (a) [iluminación] intenso (a) [iluminación]
oscuro (a) [tiempo] squallido (a) [tiempo]
oscuro scuro {m}
oscuro (a) [color] scuro (a) {m} [color]
oscuro (a) [general] scuro (a) {m} [general]
oscuro (a) [iluminación] scuro (a) {m} [iluminación]
oscuro oscuro
oscuro fosco
oscuro tetro
ES Sinónimos de oscuro IT Traducciones
moreno [cobrizo] m hnědý
tostado [cobrizo] opálení
confuso [impreciso] zmatený
incierto [impreciso] nejistý
ambiguo [impreciso] mnohoznačný
ceniciento [plomizo] bledý
quemado [moreno] spalování
bronceado [moreno] m hnědý
pardo [moreno] plavý
nublado [brumoso] zamračený
cobrizo [rojizo] měděný (n adj v)
canelo [rojizo] m skořicovník
cerrado [tempestuoso] zavřený
húmedo [profundo] vlhký
hondo [profundo] hluboký {m}
misterioso [secreto] záhadný {m}
rojizo [bronceado] rezavý
difícil [complejo] těžký
espinoso [complejo] m obtížný {m}
hermético [misterioso] vodotěsný (adj v)
IT Italiano ES Español
oscuro (a) [generale] pálido (a) [generale]
oscuro (a) [persona] desconocido (a) {m} [persona]
oscuro (a) [confuso] vago (a) {m} [confuso]
oscuro (adj v) [not bright, not colourful] tenue (adj v) [not bright, not colourful]
oscuro (a) [illuminazione] sombrío (a) [illuminazione]
oscuro (a) [generale] sombrío (a) [generale]
oscuro (a) [colore] sombrío (a) [colore]
oscuro (a) [illuminazione] subido (a) [illuminazione]
oscuro (a) [generale] subido (a) [generale]
oscuro (a) [colore] subido (a) [colore]
oscuro (a) [illuminazione] obscuro (a) [illuminazione]
oscuro (a) [generale] obscuro (a) [generale]
oscuro (a) [colore] obscuro (a) [colore]
oscuro (a) [illuminazione] pálido (a) [illuminazione]
oscuro (a) [astruso] abstruso (a) [astruso]
oscuro (a) [colore] pálido (a) [colore]
oscuro (a) [astruso] incomprensible (a) [astruso]
oscuro (a) [persona] oscuro (a) [persona]
oscuro (a) [luce] oscuro (a) [luce]
oscuro (a) [illuminazione] oscuro (a) [illuminazione]
oscuro (adj n) [hidden, secret] oscuro (adj n) [hidden, secret]
oscuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light] oscuro (adj n) [having an absolute or relative lack of light]
oscuro (a) [generale] oscuro (a) [generale]
oscuro (a) [confuso] oscuro (a) [confuso]
oscuro (a) [colore] oscuro (a) [colore]
oscuro (a) [astruso] oscuro (a) [astruso]
oscuro oscuro

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de oscuro ES Traducciones
fosco [brumoso] grim
nebbioso [brumoso] foggy
buio [brumoso] m murk (literature)
caliginoso [brumoso] hazy
astruso [arzigogolato] discombobulated
forzato [arzigogolato] compulsory
intricato [arzigogolato] tricky
fumoso [arzigogolato] smokily
contorto [arzigogolato] crooked
velato [celato] camouflaged
nascosto [celato] close
coperto [celato] covered
tenebroso [buio] tenebrous (adj)
nero [buio] m black
cupo [buio] gloomy
misterioso [ambiguo] mysterious
impenetrabile [ambiguo] close
indecifrabile [ambiguo] indecipherable
incomprensibile [ambiguo] unintelligible
sibillino [ambiguo] oracular