Woxikon / Diccionario / Español Italiano / R / robusto

ES IT Traducciones del Español al Italiano de robusto

La búsqueda del término robusto ha obtenido 106 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
robusto (a) [cuerpo] tozzo (a) [cuerpo]
robusto (a) [cuerpo] vivo e vegeto (a) [cuerpo]
robusto (a) [gente] vivo e vegeto (a) [gente]
robusto (a) [objetos] vivo e vegeto (a) [objetos]
robusto (a) [persona] vivo e vegeto (a) [persona]
ES Español IT Italiano
robusto (a) [cuerpo] sano (a) [cuerpo]
robusto (a) [gente] sano (a) [gente]
robusto (a) [objetos] sano (a) [objetos]
robusto (a) [persona] sano (a) [persona]
robusto (a) [cuerpo] arzillo (a) [cuerpo]
robusto (a) [gente] arzillo (a) [gente]
robusto (a) [objetos] arzillo (a) [objetos]
robusto (a) [persona] arzillo (a) [persona]
robusto (adj n) [of firm build] solido (adj n) [of firm build]
robusto (a) [bebé] vigoroso (a) [bebé]
robusto (a) [cuerpo] obeso (a) [cuerpo]
robusto (a) [cuerpo] sovrappeso (a) [cuerpo]
robusto (a) [cuerpo] muscoloso (a) [cuerpo]
robusto (a) [gente] muscoloso (a) [gente]
robusto (a) [objetos] muscoloso (a) [objetos]
robusto (a) [persona] muscoloso (a) [persona]
robusto (a) [cuerpo] nerboruto (a) [cuerpo]
robusto (a) [gente] nerboruto (a) [gente]
robusto (a) [objetos] nerboruto (a) [objetos]
robusto (a) [persona] nerboruto (a) [persona]
robusto (adj n) [of firm build] solida (adj n) [of firm build] (adj n)
robusto (a) [persona] forte (a) {m} [persona]
robusto (a) [cuerpo] robusto (a) [cuerpo]
robusto (a) [general] robusto (a) [general]
robusto (a) [gente] robusto (a) [gente]
robusto (a) [objetos] robusto (a) [objetos]
robusto (adj n) [of firm build] robusto (adj n) [of firm build]
robusto (a) [persona] robusto (a) [persona]
robusto (a) [persona] allegro (a) [persona]
robusto (a) [persona] vivace (a) [persona]
robusto (a) [cuerpo] forte (a) {m} [cuerpo]
robusto (a) [general] forte (a) {m} [general]
robusto (a) [gente] forte (a) {m} [gente]
robusto (a) [objetos] forte (a) {m} [objetos]
robusto (a) [bebé] robusto (a) [bebé]
robusto (a) [persona] brioso (a) [persona]
robusto (a) [cuerpo] corpulento (a) [cuerpo]
robusto (a) [general] corpulento (a) [general]
robusto (a) [gente] corpulento (a) [gente]
robusto (a) [persona] corpulento (a) [persona]
robusto (a) [cuerpo] massiccio (a) {m} [cuerpo]
robusto (a) [cuerpo] tarchiato (a) [cuerpo]
robusto (a) [cuerpo] panciuto (a) [cuerpo]
robusto (a) [bebé] florido (a) [bebé]
robusto (adj n) [of firm build] quercia (adj n) {f} [of firm build]
robusto (a) [persona] gaio (a) [persona]
ES Sinónimos de robusto IT Traducciones
animoso [sano] plein d'entrain
animal [robusto] m animal {m}
alto [fuerte] m alto {m}
crecido [fuerte] adulte {m}
desarrollado [fuerte] développé
curtido [resistente] tanné
fuerte [resistente] m fort {m}
vigoroso [resistente] vif
grueso [sólido] m épais
macizo [sólido] m parterre de fleurs (n)
pesado [sólido] (informal encombrant
corpulento [sólido] m robuste
compacto [sólido] compact
espeso [sólido] épais
duro [coriáceo] rigoureux
correoso [coriáceo] dur {m}
resistente [coriáceo] solide
fibroso [coriáceo] fibreux
recio [musculoso] robuste
fornido [musculoso] boulot {m}
IT Italiano ES Español
robusto (a) [gente] musculoso (a) [gente]
robusto (adj n) [solid in structure or person] sólido (adj n) [solid in structure or person]
robusto (a) [corpo] sano como una manzana (a) [corpo]
robusto (a) [gente] sano como una manzana (a) [gente]
robusto (a) [oggetti] sano como una manzana (a) [oggetti]
robusto (a) [persona] sano como una manzana (a) [persona]
robusto (a) [corpo] regordete (a) [corpo]
robusto (a) [corpo] rechoncho (a) [corpo]
robusto (a) [salute] de buena salud (a) [salute]
robusto (a) [corpo] fornido (a) [corpo]
robusto (a) [gente] fornido (a) [gente]
robusto (a) [oggetti] fornido (a) [oggetti]
robusto (a) [persona] fornido (a) [persona]
robusto (a) [corpo] musculoso (a) [corpo]
robusto (adj n) [of firm build] sólido (adj n) [of firm build]
robusto (a) [oggetti] musculoso (a) [oggetti]
robusto (a) [persona] musculoso (a) [persona]
robusto (adj) [well-built] musculoso (adj) [well-built]
robusto (a) [corpo] membrudo (a) [corpo]
robusto (a) [gente] membrudo (a) [gente]
robusto (a) [oggetti] membrudo (a) [oggetti]
robusto (a) [persona] membrudo (a) [persona]
robusto (a) [corpo] forzudo (a) [corpo]
robusto (a) [gente] forzudo (a) [gente]
robusto (a) [oggetti] forzudo (a) [oggetti]
robusto (a) [persona] forzudo (a) [persona]
robusto (adj n) [of firm build] recio (adj n) [of firm build]
robusto (adj n) [solid in structure or person] recio (adj n) [solid in structure or person]
robusto (a) [persona] fuerte (a) {m} [persona]
robusto (a) [corpo] robusto (a) [corpo]
robusto (a) [generale] robusto (a) [generale]
robusto (a) [gente] robusto (a) [gente]
robusto (adj n) [of firm build] robusto (adj n) [of firm build]
robusto (a) [oggetti] robusto (a) [oggetti]
robusto (a) [persona] robusto (a) [persona]
robusto (a) [persona] animado (a) [persona]
robusto (a) [salute] bien (a) {m} [salute]
robusto (a) [corpo] fuerte (a) {m} [corpo]
robusto (a) [generale] fuerte (a) {m} [generale]
robusto (a) [gente] fuerte (a) {m} [gente]
robusto (adj n) [of firm build] fuerte (adj n) {m} [of firm build]
robusto (a) [oggetti] fuerte (a) {m} [oggetti]
robusto (a) [bebè] robusto (a) [bebè]
robusto (a) [persona] alegre (a) [persona]
robusto (a) [persona] vivaz (a) [persona]
robusto (a) [salute] saludable (a) [salute]
robusto (a) [salute] sano (a) [salute]
robusto (a) [corpo] corpulento (a) {m} [corpo]
robusto (a) [generale] corpulento (a) {m} [generale]
robusto (a) [gente] corpulento (a) {m} [gente]
robusto (a) [persona] corpulento (a) {m} [persona]
robusto (adj) [well-built] corpulento (adj) {m} [well-built]
robusto (a) [corpo] macizo (a) {m} [corpo]
robusto (a) [bebè] vigoroso (a) [bebè]
robusto (a) [corpo] vigoroso (a) [corpo]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de robusto ES Traducciones
gagliardo [prestante] vigoroso
bello [prestante] grácil
forte [prestante] m fortaleza {f}
aitante [prestante] fuerte {m}
florido [aitante] vigoroso
vigoroso [aitante] vigoroso
tarchiato [atticciato] forzudo
tozzo [atticciato] forzudo
duro [saldo] resistente
impenetrabile [saldo] inescrutable
nerboruto [forzuto] forzudo
poderoso [forzuto] vigoroso
tenace [solido] tenaz
resistente [solido] sólidamente
duraturo [solido] duradero
ciccione [adiposo] guatón (n)
obeso [adiposo] gordo
corpulento [adiposo] forzudo
panciuto [adiposo] barrigón (informal)
paffuto [adiposo] forzudo