Woxikon / Diccionario / Español Italiano / S / sbattere

ES IT Traducciones del Español al Italiano de sbattere

La búsqueda del término sbattere ha obtenido 32 resultados
Ir a Italiano » Español
IT Italiano ES Español
sbattere (v) [liquido] {m} menear (v) [liquido]
sbattere (v) [porta] {m} cerrar de golpe (v) [porta]
sbattere (n v adv) [To place, to put carelessly] {m} aventar (n v adv) [To place, to put carelessly]
sbattere (v) [terminologia culinaria] {m} estrellar (v) [terminologia culinaria]
sbattere (v) [pugno] {m} estrellar (v) [pugno]
IT Italiano ES Español
sbattere (v) [culinario] {m} estrellar (v) [culinario]
sbattere (n) [urtare] {m} topetazo (n) {m} [urtare]
sbattere (v) [porta] {m} cerrarse de golpe (v) [porta]
sbattere (n v adv) [to cause something to strike soundly] {m} golpear (n v adv) [to cause something to strike soundly]
sbattere (v) [terminologia culinaria] {m} golpear (v) [terminologia culinaria]
sbattere (v) [pugno] {m} golpear (v) [pugno]
sbattere (v) [culinario] {m} golpear (v) [culinario]
sbattere (v) [suono] {m} crujir (v) [suono]
sbattere (v) [suono] {m} sonar con estrépito (v) [suono]
sbattere (v) [suono] {m} golpetear (v) [suono]
sbattere (v) [suono] {m} hacer ruido (v) [suono]
sbattere (v) [porta] {m} cerrar (v) [porta]
sbattere (v) [testa] {m} golpear fuertemente (v) [testa]
sbattere (v) [oggetti] {m} dejar caer (v) [oggetti]
sbattere (v) [terminologia culinaria] {m} batir (v) [terminologia culinaria]
sbattere (v) [pugno] {m} batir (v) [pugno]
sbattere (v) [culinario] {m} batir (v) [culinario]
sbattere (n) [urtare] {m} sacudida (n) {f} [urtare]
sbattere (v) [suono] {m} vibrar (v) [suono]
sbattere (v) [liquido] {m} remover (v) [liquido]
sbattere (v) [oggetti] {m} chocar contra (v) [oggetti]
sbattere (v) [oggetti] {m} dar contra (v) [oggetti]
sbattere (v) [oggetti] {m} tropezar con (v) [oggetti]
sbattere (v) [to move with a violent, irregular action] {m} agitar (v) [to move with a violent, irregular action]
sbattere (v) [liquido] {m} agitar (v) [liquido]
sbattere (v) [oggetti] {m} arrojar (v) [oggetti]
sbattere (v) [oggetti] {m} tirar (v) [oggetti]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de sbattere ES Traducciones
scuotere [muovere] agitar
dimenare [muovere] menear
dibattere [muovere] conversar
vibrare [muovere] vibrar
muovere [muovere] menear
frullare [muovere] m batido {m}
scrollare [muovere] encogimiento de hombros {m}
agitare [muovere] perturbar
battere [sbattere] m vencer
cozzare [urtare] topetar
ficcare [spingere] asestar
infilare [spingere] meter
introdurre [spingere] acompañar
cacciare [spingere] perseguir
incornare [cornare] coger
urtare [cornare] m humillar
colpire [cornare] afectar
picchiare [cornare] palpitar
percuotere [cornare] vapulear
investire [cornare] atropellar