ES IT Traducciones del Español al Italiano de silencio
La búsqueda del término silencio ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Italiano
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| silencio (n) [sonido] {m} | calma (n) {f} [sonido] | |||
| silencio {m} | silenzio {m} | |||
| silencio (n) [acción] {m} | silenzio (n) {m} [acción] | |||
| silencio (n) [comportamiento] {m} | silenzio (n) {m} [comportamiento] | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | silenzio (v) {m} [imperative: "Shut up!"] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| silencio (o) [interjección] {m} | silenzio (o) {m} [interjección] | |||
| silencio (n v int) [lack of any sound] {m} | silenzio (n v int) {m} [lack of any sound] | |||
| silencio (n) [sonido] {m} | silenzio (n) {m} [sonido] | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | zitto (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | taci (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | tacete (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | stai zitto (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | state zitti (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | zitti (v) {p} [imperative: "Shut up!"] |
| ES | Sinónimos de silencio | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| callad [chitón] | håll mun | |||
| chito [chitón] | shh (int) | |||
| conformidad [tolerancia] f | överensstämmelse (u) | |||
| consentimiento [tolerancia] m | eftergivenhet (u) | |||
| reserva [fingimiento] f | brasklapp | |||
| ocultación [fingimiento] f | gömmande {n} | |||
| disimulo [fingimiento] m | hyckleri {n} | |||
| eliminación [expulsión] f | avlägsnande {n} | |||
| destierro [expulsión] m | exil (u) | |||
| substracción [expulsión] f | subtraktion (u) | |||
| supresión [expulsión] f | upphävande {n} | |||
| exclusión [expulsión] f | undantag {n} | |||
| tranquilidad [sosiego] f | lugn {n} | |||
| calma [sosiego] f | lugn {n} | |||
| serenidad [sosiego] f | sinnesro | |||
| paz [sosiego] f | fred (u) | |||
| reposo [sosiego] m | vila | |||
| quietud [sosiego] f | lugn {n} | |||
| encubrimiento [secreto] m | gömmande {n} | |||
| discreción [secreto] f | gott uppförande {n} |