ES IT Traducciones del Español al Italiano de sosiego
La búsqueda del término sosiego ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Italiano
ES | Español | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
sosiego (n) [state] {m} | serenità (n) {f} [state] | |||
sosiego (n) [actividad] {m} | tranquillità (n) {f} [actividad] | |||
sosiego (n) [estado mental] {m} | tranquillità (n) {f} [estado mental] | |||
sosiego (n) [actividad] {m} | inattività (n) {f} [actividad] | |||
sosiego (n) [estado mental] {m} | inattività (n) {f} [estado mental] | |||
sosiego (n) [actividad] {m} | quiete (n) {f} [actividad] | |||
sosiego (n) [estado mental] {m} | quiete (n) {f} [estado mental] | |||
sosiego (n) [actividad] {m} | stato di quiete (n) {m} [actividad] | |||
sosiego (n) [estado mental] {m} | stato di quiete (n) {m} [estado mental] |
ES | Sinónimos de sosiego | IT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
paz [tranquilidad] f | pace {f} | |||
quietud [tranquilidad] f | silenzio {m} | |||
placidez [tranquilidad] f | tranquillità {f} | |||
descanso [tranquilidad] m | pennichella | |||
tregua [tranquilidad] f | armistizio {m} | |||
moderación [tranquilidad] f | moderazione {f} | |||
calma [tranquilidad] f | piano {m} | |||
aliento [alivio] m | fiato {m} | |||
ánimo [alivio] m | forza! (v) | |||
apaciguamiento [alivio] m | appeasement {m} | |||
consuelo [alivio] m | conforto {m} | |||
estoicismo [serenidad] m | stoicismo {m} | |||
resignación [serenidad] f | rassegnazione {f} | |||
aguante [serenidad] m | resistenza {f} | |||
sumisión [serenidad] f | remissività {f} | |||
docilidad [serenidad] f | ubbidienza {f} | |||
tolerancia [serenidad] f | tolleranza {f} | |||
entereza [serenidad] f | pienezza {f} | |||
mansedumbre [serenidad] f | docilità {f} | |||
perseverancia [serenidad] f | decisione {f} |