Woxikon / Diccionario / Español Italiano / T / tosco

ES IT Traducciones del Español al Italiano de tosco

La búsqueda del término tosco ha obtenido 62 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
tosco (a) [comportamiento] da farabutto (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] grossolano (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] grossolano (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] grossolano (a) [material]
tosco (adj) [of inferior quality] grossolano (adj) [of inferior quality]
ES Español IT Italiano
tosco (a) [comportamiento] impacciato (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] impacciato (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] maialesco (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] maligno (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] malizioso (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] malvagio (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] grezzo (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] grezzo (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] sordido (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] ignobile (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] triviale (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] deplorevole (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] greggio (a) {m} [material]
tosco (a) [material] ruvido (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] crasso (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] crasso (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] maldestro (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] maldestro (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] goffo (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] goffo (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] sgraziato (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] sgraziato (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] con asprezza (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] con durezza (a) [comportamiento]
tosco (proper) [Tosk] tosco (proper) [Tosk]
tosco (adj) [of inferior quality] grossolana (adj) [of inferior quality] (adj)
tosco (a) [material] rude (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] vile (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] osceno (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] volgare (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] volgare (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] volgare (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] scurrile (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] secco (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] secco (a) [material]
tosco (a) [incivilizado] scortese (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] scortese (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] sgarbato (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] brusco (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] rude (a) [comportamiento]
tosco (adj n v) [crude, unrefined] rude (adj n v) [crude, unrefined]
tosco (a) [comportamiento] cattivo (a) [comportamiento]
tosco (adj) [of inferior quality] rude (adj) [of inferior quality]
tosco (a) [comportamiento] scontroso (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] asciutto (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] basso (a) {m} [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] villano (a) {m} [incivilizado]
tosco (a) [material] villano (a) {m} [material]
tosco (a) [comportamiento] maleducato (a) {m} [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] maleducato (a) {m} [incivilizado]
tosco (a) [material] maleducato (a) {m} [material]
tosco (a) [comportamiento] rozzo (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] rozzo (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] rozzo (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] zotico (a) {m} [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] zotico (a) {m} [incivilizado]
ES Sinónimos de tosco IT Traducciones
rudo [grosero] sprostý
confuso [pesado] zmatený
gordo [fofo] tlustý
animal [torpe] m bestie
brusco [rudo] bryskní
arisco [rudo] hašteřivý (adj)
huraño [rudo] daleký
áspero [rudo] hrubý
desigual [rasposo] nerovný
escarpado [rasposo] prudký {m}
abrupto [rasposo] prudký {m}
bárbaro [inculto] m barbarský
bestia [ignorante] f bestie
cernícalo [ignorante] m poštolka pestrá (n)
chabacano [ordinario] meruňka
torpe [chambón] m nešikovný (adj n)
desconsiderado [descortés] otrlý
feo [defectuoso] škaredý
imperfecto [defectuoso] m vadný
defectuoso [impuro] vadný
IT Italiano ES Español
tosco (proper) [Tosk] tosco (proper) [Tosk]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de tosco ES Traducciones
veleno [tossico] m veneno {m}