| equipar | nadawać |
| equipo | drużyna |
| equipo analítico | sprzęt analityczny |
| equipo de control de contaminación | sprzęt i urządzenia do kontroli zanieczyszczeń |
| equipo de información | pakiet informacyjny |
| equipo de mitigación de la contaminación | sprzęt i urządzenia do redukcji zanieczyszczeń |
| Equipo de oro | Złota jedenastka |
| equipo de planta | wyposażenie zakładu |
| equipo de presión | instalacja ciśnieniowa |
| equipo de vigilancia | sprzęt używany w telededekcji |
| equipo electrotécnico | urządzenia przemysłu elektrotechnicznego |
| equipo industrial | urządzenia przemysłowe |
| equipo térmico | instalacja cieplna |
| equipos | urządzenie |
| equis | iks |
| Equisetaceae | Skrzyp |
| Equisetopsida | Skrzyp |
| Equisetum | Skrzyp |
| equitativo | sprawiedliwy |
| Equites | Ekwici |
| Equiuroideos | Szczetnice |
| equivalencia | równość |
| equivalente | równoważny |
| equivocadamente | błędnie |
| equivocado | błędny |
| equivocar | popełnić błąd |
| Equión | Echion |
| Equuleus | Źrebię |
| Equus africanus | Osioł afrykański |
| Equus asinus | Osioł |
| Equus caballus | Koń |
| Equus caballus przewalskii | Koń Przewalskiego |
| Equus hemionus kiang | Kiang |
| Equus quagga | Zebra stepowa |
| Equus quagga quagga | Kwagga właściwa |
| Equus zebra | Zebra górska |
| equívoco | dwuznaczny |
| ER | Ostry dyżur |
| era | era |
| Era Asuka | Asuka |
| Era Cenozoica | Era kenozoiczna |
| era común | naszej ery |
| Era de los Descubrimientos | Historia odkryć geograficznych |
| Era Heian | Heian |
| Era Heisei | Heisei |
| Era Meiji | Epoka Meiji |
| Era Mesozoica | Era mezozoiczna |
| Era Paleozoica | Paleozoik |
| Era Proterozoica | Proterozoik |
| era una vez | był raz |
| era vulgar | naszej ery |
| Era Vulgaris | Era Vulgaris |
| Era Yayoi | Yayoi |
| Eragon | Eragon |
| Erarico | Eraryk |
| Eras de Japón | Ery japońskie |
| Eraserhead | Głowa do wycierania |
| Erasmo | Erazm |
| Erasmo de Formia | Erazm z Formii |
| Erasmo de Rotterdam | Erazm z Rotterdamu |
| Erasmo de Róterdam | Erazm z Rotterdamu |
| Erasmus | Socrates-Erasmus |
| Erasmus Darwin | Erasmus Darwin |
| Erasure | Erasure |
| Erato | Erato |
| Eratóstenes | Eratostenes |
| Erbil | Arbela |
| erbio | erb |
| Erdenet | Erdenet |
| Erding | Powiat Erding |
| Erebus | Ereb |
| erección | erekcja |
| erección post mortem | erekcja pośmiertna |
| Erechim | Erechim |
| Erecteión | Erechtejon |
| Erecteo | Erechteus |
| Ered Luin | Góry Błękitne |
| Eredivisie | I liga holenderska w piłce nożnej |
| Eregion | Eregion |
| Ereshkigal | Ereszkigal |
| Erethizon dorsatum | Urson |
| Erethizontidae | Urson |
| Eretmochelys imbricata | Żółw szylkretowy |
| Eretria | Eretria |
| Ereván | Erywań |
| Ergisch | Ergisch |
| Ergo Proxy | Ergo Proxy |
| ergonomía | ergonomia |
| Ergotismo | Trafność |
| Erhard Milch | Erhard Milch |
| erial industrial | tereny poprzemysłowe |
| Eric Bana | Eric Bana |
| Eric Berne | Eric Berne |
| Eric Burdon | Eric Burdon |
| Eric Carr | Eric Carr |
| Eric Cartman | Eric Cartman |
| Eric Clapton | Eric Clapton |
| Eric Eustace Williams | Eric Williams |
| Eric Gairy | Eric Gairy |
| Eric Harris y Dylan Klebold | Eric Harris |
| Eric Hobsbawm | Eric John Ernest Hobsbawm |
| Eric Idle | Eric Idle |
| Eric Kandel | Eric Kandel |
| Eric Liddell | Eric Liddell |
| Eric Maskin | Eric Maskin |
| Eric Roberts | Eric Roberts |
| Eric Schmidt | Eric Schmidt |
| Eric Serra | Éric Serra |
| Eric Walter Elst | Eric Walter Elst |
| Erica | Wrzosiec |
| Erica tetralix | Wrzosiec bagienny |
| Ericaceae | Wrzosowate |
| Ericales | Wrzosowce |
| Erich Auerbach | Erich Auerbach |
| Erich Fromm | Erich Fromm |
| Erich Hartmann | Erich Hartmann |
| Erich Honecker | Erich Honecker |
| Erich Kleiber | Erich Kleiber |
| Erich Kästner | Erich Kästner |
| Erich Ludendorff | Erich Ludendorff |
| Erich Maria Remarque | Erich Maria Remarque |
| Erich Mendelsohn | Erich Mendelsohn |
| Erich Raeder | Erich Raeder |
| Erich von dem Bach-Zelewski | Erich von dem Bach-Zelewski |
| Erich von Däniken | Erich von Däniken |
| Erich von Falkenhayn | Erich von Falkenhayn |
| Erich von Manstein | Erich von Manstein |
| Erich Wolfgang Korngold | Erich Wolfgang Korngold |
| Erick Elías | Erick Elias |
| Erico | Eryk |
| Ericsson | Ericsson |
| Erictonio | Erichtonios |
| Erictonio de Atenas | Erichtonios |
| Erictonio de Dardania | Erichtonios |
| Eridanus | Erydan |
| Eridu | Eridu |
| Erigeron | Przymiotno |
| erigir | erygować |
| Erik Axel Karlfeldt | Erik Axel Karlfeldt |
| Erik de Pomerania | Eryk Pomorski |
| Erik el Rojo | Eryk Rudy |
| Erik el Santo | Eryk IX |
| Erik el Victorioso | Eryk Zwycięski |
| Erik Erikson | Erik Erikson |
| Erik Gunnar Asplund | Gunnar Asplund |
| Erik I de Dinamarca | Eryk I Zawsze Dobry |
| Erik I de Noruega | Eryk Krwawy Topór |
| Erik II de Dinamarca | Eryk II Pamiętny |
| Erik II de Noruega | Eryk II Wróg Księży |
| Erik IV de Dinamarca | Eryk IV Denar od pługa |
| Erik Mongrain | Erik Mongrain |
| Erik Satie | Erik Satie |
| Erik XIV | Eryk XIV Waza |
| Erik Zabel | Erik Zabel |
| Erinaceidae | Jeżowate |
| Erinaceus | Jeżowate |
| Erinaceus europaeus | Jeż europejski |
| Erinias | Erynie |
| Eris | Eris |
| erisipela | róża |
| Eristalis alleni | Mucha Paula Allena |
| Eristalis gatesi | Mucha Billa Gatesa |
| Eritrea | Erytrea |
| eritreo | Erytrejczyk |
| Eritrita | Erytryn |
| eritrocito | erytrocyt |
| Eritromicina | Erytromycyna |
| Eritropoyesis | Erytropoeza |
| eritrosina | erytrozyna |
