| Insomniac | Insomniac |
| Insomnio familiar fatal | Śmiertelna bezsenność rodzinna |
| insoportable | nieznośny |
| insospechadamente | niespodziewanie |
| inspeccionar | przeszukać |
| inspección | inspekcja |
| inspección de registros | sprawdzenie zapisów |
| inspector | konduktor |
| Inspector Gadget | Inspektor Gadżet |
| inspirar | zapładniać |
| instalaciones de depuración | sprzęt do oczyszczania |
| instalaciones industriales | instalacje przemysłowe |
| Instalación artística | Instalacja |
| instalación de combustión grande | spalarnia przemysłowa |
| instalación de gran riesgo | instalacje zwiększonego ryzyka |
| instalación de perforación | urządzenia wiertnicze |
| instalación del tanque de combustible | cysterna paliwowa |
| Instalación global de medio ambiente | Światowy Fundusz na rzecz Środowiska |
| instalación nuclear | obiekt jądrowy |
| instalación para producción de gas | gazownia |
| instalación peligrosa | instalacje niebezpieczne |
| instalación piloto | urządzenia pilotażowe |
| instalación que precisa autorización | urządzenie wymagające zezwolenia |
| instalación química | budynek przemysłowy |
| instalar | instalować |
| instalarse | instalować |
| instante | chwila |
| institucionalización | instytucjonalizacja |
| instituciones educativas | instytucja edukacyjna |
| Institución Atlética Sud América | Sud America Montevideo |
| institución de administración ambiental | organ administracji odpowiedzialny za ochronę środowiska |
| institución pública | instytucja użyteczności publicznej |
| institución pública de la naturaleza administrativa | administracja publiczna |
| institución pública de la naturaleza industrial y comercial | publiczna instytucja przemysłowo-handlowa |
| instituir | założyć |
| Institut des hautes études cinématographiques | IDHEC |
| instituto | zakład |
| Instituto Atlético Central Córdoba | Instituto Córdoba |
| Instituto Camões | Instytut Camõesa |
| Instituto Cervantes | Instytut Cervantesa |
| Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfico | Kubański Instytut Przemysłu i Sztuki Filmowej |
| instituto de bachillerato | liceum |
| Instituto de Derecho Internacional | Instytut Prawa Międzynarodowego |
| Instituto de Estudios Avanzados de Princeton | Institute for Advanced Study |
| Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea | Instytut Unii Europejskiej Studiów nad Bezpieczeństwem |
| Instituto de Estudios Políticos de París | Instytut Nauk Politycznych w Paryżu |
| Instituto de Estudios Superiores de la Empresa | IESE |
| Instituto de Francia | Institut de France |
| Instituto de las Hijas de María Auxiliadora | Salezjanki |
| Instituto europeo de Innovación y Tecnología | Europejski Instytut Technologiczny |
| Instituto General de Entradas | Igé |
| Instituto Karolinska | Instytut Karolinska |
| Instituto Médico Howard Hughes | Howard Hughes Medical Institute |
| Instituto Nacional de Estándares y Tecnología | National Institute of Standards and Technology |
| Instituto Nacional Estadounidense de Estándares | ANSI |
| Instituto para la Información Científica | Institute for Scientific Information |
| Instituto Pasteur | Instytut Pasteura |
| Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia | Virginia Polytechnic Institute and State University |
| Instituto Roslin | Instytut Roslin |
| Instituto Smithsoniano | Smithsonian Institution |
| Instituto Tecnológico de California | California Institute of Technology |
| Instituto Tecnológico de Massachusetts | Massachusetts Institute of Technology |
| instrucciones administrativas | instrukcja administracyjna |
| instrucción | instrukcja |
| instrumentación | oprzyrządowanie |
| instrumental | narzędnik |
| instrumento | narzędzie |
| instrumento de cuerda | instrument strunowy |
| instrumento de gestión económica | instrument zarządzania gospodarczego |
| Instrumento de madera | Las |
| instrumento de medida | urządzenia pomiarowe |
| instrumento de política ambiental | instrument polityki środowiskowej |
| Instrumento de viento | Instrument dęty |
| instrumento de viento-madera | instrument dęty drewniany |
| instrumento económico | instrument ekonomiczny |
| Instrumento electrónico | Elektroniczne instrumenty muzyczne |
| instrumento financiero | instrument finansowy |
| instrumento musical | instrument |
| instrumento político | instrument polityczny |
| Instrumentos de cuerda pulsada | Instrumenty szarpane |
| Instrumentos de percusión | Instrument perkusyjny |
| Instrumentos de viento-madera | Instrument dęty drewniany |
| Instrumentos Legales de los Testigos de Jehová | Towarzystwo Strażnica |
