La búsqueda del término romper ha obtenido 9 resultados
ES Español PL Polaco
romper (v) łamać (v) (v/t)
romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] łamać (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (v/t)
romper (a) złamać (a) (v/t)
romper (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] złamać (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] (v/t)
romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] złamać (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (v/t)
ES Español PL Polaco
romper (v) [to damage beyond use or repair] niszczyć (v) [to damage beyond use or repair]
romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] rozbijać (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
romper (v) [to end a relationship] zerwać (v) [to end a relationship]
romper (v n) [intransitive, of a bone: to crack] złamać się (v n) [intransitive, of a bone: to crack] (two pieces)
ES Sinónimos de romper PL Traducciones
arrancar [rasgar] 起動する (n v)
destrozar [rasgar] 打ち砕く (n v)
deshacer [despedazar] アンドゥする (v)
destruir [despedazar] 崩れる (v n)
rasgar [morder] 引き裂く (v n)
burlar [infringir] 欺く (v n)
aplastar [quebrantar] 砕く (kudaku)
hender [quebrantar] 割る (waru)
cortar [quebrantar] 切る
partir [quebrantar] 出る (n v)
cascar [quebrantar] めく (v n)
separar [dividir] 別れる (adj v n)
librar [liberar] 解放する (kaihō-suru)
soltar [liberar] 屁をこく (n v)
desligar [liberar] 解く (v n)
desunir [liberar] 分ける (n v)
dividir [desmontar] 割る (waru)
desarmar [desmontar] 武装解除する (v)
descomponer [desmontar] 破壊する (n v)
estropear [descostillar] こわす (v n)